זכר • вспомни
A primitive root; properly, to mark (so as to be recognized), i.e. To remember; by implication, to mention; also (as denominative from H2145 (zakar)) to be male — × burn (incense), × earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, × still, think on, × well.
Синодальный:
вспомни , помни , и вспомнил , помяни , дееписатель , помнит , помните , и помни , вспомните , и не вспомнил , память , вспомню , и не вспомнили , дееписателем , вспомнил , И Я вспомню , их и вспомнил , где Я положу , не упоминайте , и вспомните , Твоей вспомни , В воспоминание , воспомяну , Вспоминаю , вспоминал , помнить , припомни , ее и вспомню , сей вспомнил , и упомяни , мои вспоминаю , напоминающее , и будете , воспомянуты , Мы помним , на них вспоминали , чтобы вы помнили , их вспомни , но чтобы помнил , дабы ты помнил , между вами не воспоминайте , Твоей и вспомнишь , свою и вспомнил , Когда упомянул , моего и вспомнишь , чтобы сохранилась , и не помяни , ко мне напомнить , ибо вспомни , чтобы они славословили , поминайте , Твоего помяни , дееписателя , Но помяни , их помните , И за сие помяни , Воспомяни , он вспомнил , эти были , памятны , будешь вспоминать , и потом вспомнил , Лишь только я вспомню , пусть не остается , о нем память , и упоминать , твою и помни , что Ты помнишь , Да воспомянет , нашего хвалимся , Вспомнят , моих не вспоминай , Вспоминая , моя посему я воспоминаю , Твое памятным , когда я вспоминаю , Твое вспомни , припоминаю , Буду вспоминать , буду , вспоминать , и вспоминали , Он помнил , не помнили , Не помяни , чтобы не вспоминалось , Упомяну , о которых Ты уже не вспоминаешь , наш помнит , Его и помнящих , Воспоминайте , ибо вспомнил , Твоих не помнили , и вспоминал , да будет воспомянуто , за то что он не думал , когда вспоминали , моей если не буду , свою и не вспомнит , будут , у него в , памяти , и однако же никто не вспоминал , он в продолжение , тобою превозносить , Его напоминайте , твоего и не воспоминал , кто вспомнит , чтобы вспомнили , над нами но чрез Тебя только мы славим , Но вы не вспоминаете , твоих не помяну , твоем не помышляла , и исповедающие , Моей называл , твоей и не будешь , более вспоминать , и Меня перестала , О вы напоминающие , Его вспомнил , поминающего , уже не будут , воспоминаемы , воскуряющий , Я вспоминаю , и не вспомнят , объявите , его более не упоминалось , к ним припоминает , всё вспомни , своих воспоминают , моей Вспомни , не буду , я напоминать , впредь не употребляйте , о нем всегда с любовью , воспоминаю , их уже не воспомяну , воспомянул , но он не помышлял , Помысли , Твердо , свой и не припомнятся , И вспомнят , твоих ты не вспомнила , За то что ты не вспомнила , Но Я вспомню , И ты вспомнишь , для того чтобы ты помнила , он не припомнятся , не припомнятся , то он вспомнив , так как вы сами приводите , на память , ваших и сами приводите , это на память , не будут , и вспоминать , свои вспоминая , уже не вспомнишь , не упоминались , припоминающею , его не помянутся , не помянется , Тогда вспомните , ее и не будут , более вспоминаемы , своем что Я помню , они ныне Он вспомнит , Он вспомнит , ибо нельзя упоминать , моя я вспомнил , Мой вспомни , Он вызывает , странах они будут , воспоминать , и они не будут , более упоминаемы
King James Bible:
remembereth, Remembering, burneth, recorder, mention, earnestly, remembrance, still, bringeth, Remember, record, think, call, bringing, mindful, mentioned, rememberest, Think, male, remember, well, recount
English Standard:
and you will be remembered, was mentioned, Remember me, We remember, or remember, consider, You are mindful [of him], Surely, him, And He remembered, He remembered, He named me, you have come to remembrance, who remember, I will commemorate, do we confess, the recorder, you will remember, to remind me, remember you, To bring remembrance, He is mindful
New American:
thought, recorder, come, Put, mention, mentioning, remembrance, take, certainly, Surely, consider, keep, remembers, preserve, mindful, celebrate, boast, invoked, reminder, confess, Report, mind
