עשׂה • и сделал
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows) — accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), × indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.
Синодальный:
и сделал , сделай , и сделай , делать , сделал , и делал , и сделали , сделать , исполнять , не делайте , приноси , сделали , и обо всем что он сделал , делай , сделает , поступать , так и сделали , не работайте , делал , делает , и делай , и сделает , действовать , что сделал , сотворил , он сделал , и принесет , и исполнять , творит , создал , так и сделал , не делай , и сделаю , и делали , соделал , производителям , ты сделал , творить , сделаем , сделайте , так сделай , чтобы сделать , которые сделал , не сделаю , что ты сделал , исполнить , он делал , так они и сделали , что я сделал , сделаны , Мои и исполняйте , и совершили , совершил , и исполняй , я сделаю , что сделает , производить , и будет , какое они делали , и творящий , его и сделай , его сделай , пусть сделают , и поступи , делают , сделано , и совершил , исполняйте , будет , совершить , совершит , приносить , делайте , так поступил , и поступил , стали , что нам делать , и устроил , что сделали , которую производил , их и сделай , делая , что он сделал , Ты сотворил , для совершения , нет делающего , Творца , сотворившего , Который сотворил , я сделал , И создал , и сделаем , работать , вы делаете , произведу , Творец , твоему не делай , чего не надлежало делать , и соверши , и совершит , чтобы совершить , исполняя , делали , принесет , так поступай , все что сделал , приносите , которые он сделал , как поступил , всё что сделал , мы окажем , сотворит , какие он сделал , его какие он делал , за то что они делали , поступили , что сделать , пусть то и то сделает , и я сделаю , то и то пусть сделает , вот что сделал , Так сделал , которых сделал , всё что он сделал , как поступал , во всем так как делал , какое сделал , устроил , точно так как делал , исполнена , творящий , Он сотворил , какие делаются , которые делаются , что ты делаешь , что сделаю , какие они делают , он должен приносить , приносящее , что создал , так он и сделал , который он сделал , поступит , и не делай , и приготовь , поступил , не сделал , исполнит , и делайте , вот что сделайте , это вы сделали , сделаю , и не делали , то Он устроял , что с ним будет , вас и увидел что делается , Моими которые сделаю , вас что вам делать , твою им ты будешь , тебе сделай , чтоб они работали , для чего ты так поступаешь , нам делайте , ты что Я сделаю , своими сделали , То же сделали , Старались , сего сделать , чтобы принести , не должно делать , одно то можно делать , и даже пищи не приготовили , должно совершать , и захочет совершить , к совершению , что это мы сделали , это ты сделал , которое Он соделает , которую явил , твоего и делать , что мне делать , о всем что сделал , своему о всем что сделал , явил , всё что он делает , это такое делаешь , ты делаешь , исправлять , которые они должны делать , если ты сделаешь , своего и сделал , исполним , если же будешь , своему пусть поступит , вещей не сделает , так же поступай , Его и исполнять , им и не подражай , И устроят , ее так и сделайте , должен быть , же сделай , должны быть , так пусть сделают , чтобы они сделали , которые должны они сделать , и сделают , и вставь , еще сделай , также сделай , ее сделай , должен ты совершить , Вот что будешь , ты приносить , его не делайте , сделанного , было , и исполнил , совершив , принести , совершат , совершите , и исполняли , сделавший , и исполняйте , вам исполнять , как сделал , тебе исполнять , то что сделал , сделав , и что Он сделал , соблюдать , и совершай , всякий делающий , его так поступай , твоим всякий делающий , тебе делать , так поступают , сего и исполняйте , ее и мы исполнили , употребили , поступить , бы как поступил , и приготовил , не сделали , ли вы поступили , сделанный , мы сделаем , как поступить , что сделала , работала , тебе что тебе делать , и сделала , вот Я сделаю , его сделал , окажи , за то что сделал , что делать , сделаешь , и делает , твоим и сделал , Твоему Ты делаешь , и творил , я оказал , окажу , и поступили , завел , что мне сделать , И даровал , чтоб я сделал , ее Вот что сделали , и завел , поступи , который производил , Твоего и сделай , также сделал , воинов , И построил , и установил , за то что она сделала , пусть то и то сделают , тому чтобы делать , как делали , все что он делал , которую сделал , и открыл , как поступали , поступают , а поступали , которого сделал , примиритесь , который сделал , до того что они поступали , всего того что делали , так как делал , совершена , во всем так как делали , создавший , своем сделать , что вы делаете , и он делал , и стали , И праздновали , что делают , который приготовила , она будет , ним так делается , поступающий , твори , был , веди , Соблюдение , Она делает , совершается , который делает , что он принесет , соделает , делаю , заниматься , что делала , все действуют , ли они делая , чтобы делать , доколе Он не совершит , тебя а тебя не истреблю , его какие делал , поступлю , какие делает , и произведу , и творит , своих какие делал , Но Я поступил , и вы будете , и совершу , и я создал , твои но не исполняют , и выполнять , сделан , были , который Я соделаю , сотворим , Он создал , Свои которые Он делал , Своих которые делал , и созидал , одному сотворим , которых создал , что ты это сделала , его устрой , что Я создал , сделанное , как Я сделал , создан , они делать , и Я произведу , которых они имели , что ты это сделал , пошли , приготовить , приготовленного , хочу , творя , ли они поступают , чтобы Ты поступил , его Он сделал , их к вам делайте , Твоя которую Ты сделал , мой Я сделал , ему что ты с нами сделал , каких не делают , в виду когда делал , ей сделай , во всем что ты ни делаешь , поступал , с тобою так и ты будешь , мне и сотвори , я что Ты творишь , ли вы оказать , что это ты сделал , чтобы ты не делал , до тебя а делали , и я приготовлю , его сделала , которые она приготовила , твой я сделал , Приготовил , что же я сделаю , не исполню , что это сделал , так не делают , же я буду , Если только сделаешь , нашего составил , наших итак делай , это мое могу ли я что сделать , которые Ты сотворил , своего сделал , а так не надлежало делать , а разве можно поступать , там и устрой , там устрою , с ним и что всему что он делает , ему как же сделаю , и во всем что они там ни делали , он был распорядителем , был с Иосифом и во всем что он делал , Да повелит , приносила , вам Так они и сделали , и сделано , то вот что сделайте , твои не сделают , твоим вот что сделайте , сказать им сделайте , мое и клянись что ты окажешь , то должно сделать , которое из сего составлено , что-нибудь чего не должно делать , то что делается , так должен сделать , своего чего не надлежало делать , употребит , бы он ни сделал , она должна быть , приготовлена , его должен совершать , и всякое приготовленное , можно употреблять , которая употребляется , сделанному , его то же что делал , их Так должен поступить , не поступайте , вас не поступайте , Мои и не делайте , ибо если кто будет , делающих , Мои чтобы не поступать , по которым поступали , они сделали , от вас ибо они всё это делали , вашей не делайте , можно делать , принесите , Приготовьте , своего тому должно сделать , то же что он сделал , и он принесет , Меня и не будете , так что вы не будете , то и Я поступлю , чтобы отправлять , но вот что сделайте , к ним и все что делается , своем который они сделали , ничего что делается , из птиц принесет , также совершит , так и должен он делать , их поступи , и принеси , ее совершите , чтобы совершили , так и поступили , то и он должен совершить , пусть таковые совершат , пусть совершат , то и он должен совершать , ее он должен совершить , когда Ты так поступаешь , которые делал , его и произведу , Мои сделанные , Мне так и сделаю , и будете , ваши дабы сделать , приносишь , Так делай , жертв которые вы приносите , так должен делать , ваши и принесет , то и он должен делать , так как вы делаете , и не исполните , сделана , вас если кто сделает , что должно с ним сделать , им чтоб они делали , меня делать , сих смертью их и пусть разобьют , твои и поступишь , с ним как поступил , моего и сделать , только делай , что я тебе сделала , так поступать , что ты со мною делаешь , и не сделает , ли я тебе что я буду , тебе что сделает , явит , какое совершено , при нем приноси , должно , ефы приноси , Так приносите , его должно , при нем приносите , и приносите , своего но должен исполнить , так поступили , сделаете , если же не сделаете , ваших и делайте , твои сделают , твоим так и сделаем , им сделаю , ты сделать , надлежит , вам делать , за вас как Он сделал , вас так как делают , вместо их-так как поступил , как Он сделал , так как сделали , его и ты поступишь , с ним так как поступил , как поступили , сими то же сделает , который мог бы делать , вас исполнять , мой дабы вы так поступали , дабы вы исполняли , и не сделали , с вами и чтобы не делать , и сделаете , что-либо и сделаете , твой соблюдать , их чтобы они так поступали , поступайте , вас чтобы вы поступали , Но поступите , твой то же сделает , моей приобрели , приобретать , им они сделали , тебя произведу , вашего сделали , же ваш который вы сделали , который я сделал , Который дает , твой Который сделал , Его которые Он сделал , и что Он делал , Не то должны вы делать , Там вы не должны делать , здесь делаем , твои и делай , тебя если будешь , если будешь , буду , и я делать , Он они делают , случилась , тебе делая , твоих которое ты будешь , твой во всем что ни будешь , твоему не занимайся , тогда совершай , совершай , твоего который ты сделаешь , кто сделает , если сделана , ту которые сделали , тебе поступи , то сделайте , и не станут , с тобою и будет , вести , вас делать , какие они делали , который ведет , если хочешь , свою и обрежет , поступай , то сделай , ибо она сделала , твой сделал , моего исполнил , которых Он сотворил , твоего и исполняй , сего и не будет , твоих какое ни станешь , ты делать , во всем что ни будете , чтобы мы исполняли , твоем чтобы исполнять , и поступит , с ними так же как Он поступил , вам и вы поступите , его которые он сделает , их которые они имеют , за то что вы будете , тебя создал , создавшего , нам сделаем , и как поступили , я сделала , так и вы сделаете , ваш сделал , в день и это делай , И что сделаешь , мне что ты сделал , его то же что сделал , Его и все что сделал , и все что Он сделал , И заключил , а вот что сделаем , с нами так и поступи , и что так же поступил , его как поступил , ибо так поступит , так же как поступил , ее так же как поступил , что было в нем так как поступил , и царем его так поступил , его и как поступил , вел , и чтобы совершать , Но мы сделали , соорудим , которое сделали , вашему как вы делали , моим как делал , Моего Что вы это сделали , Они так не делали , опять делать , Твоими то сделай , Он так и сделал , своих и сделал , но как сделать , то сделал , на меня и делайте , и что буду , то и вы делайте , им сделал , Из этого сделал , к тебе тогда делай , что я делал , которое он сделал , мы делай , между нами что мы сделаем , пред тобою и ты делаешь , своему сделай , своему и он совершил , нас что нам делать , тебя пока мы изготовим , же хочешь , своей что он сделал , как обыкновенно делают , если сделаю , кто это сделал , вы сделали , чтобы поступить , с ним как он поступил , над нами что ты это сделал , им как они со мною поступили , так и я поступил , которые не были , моего чтобы сделать , и идя , что ты здесь делаешь , им что вы делаете , моих которых я сделал , мой не делайте , их и делайте , сим не делайте , ибо они сделали , который пойдет , которое она сделала , не сохранил , своей да сотворит , как вы поступали , своей у кого она работала , ей сделаю , ей все что сделал , приобретай , Так бывало , ее делай , Так поступали , делала , и слышал все как поступают , им для чего вы делаете , он будет , от меня то и то сделает , то да сотворит , итак сделайте , итак возьмите сделайте , как они поступали , его и делали , и употребит , с тобою тогда делай , что так будет , поступлено , к вам и поступайте , Который поставил , которые оказал , который вы сделали , этот вами сделан , было избрать , поможет , мне что сделал , который доставил , он действовал , Я о том что сделал , вас с ним ибо вы оказали , тебе что делать , с ним что сделают , вот что сделано , что же я сделал , ему все что делал , мой не делает , твоя я сделаю , Ты же сделай , его что он сделал , твои и сделаешь , поступив , приготовленных , и то сделает , непременно , устроит , И когда сделает , Нехорошо ты это делаешь , и дело , меня что мне делать , и не выполнил , и не раздражай , о том как поступили , за то что оказали , и ныне да воздаст , за то что вы это сделали , оказал , так и сделаю , теперь сделайте , все что ты делаешь , ему это как и все что делал , делающему , злое , тебе что Он устроит , и совершить , его и исполни , я окажу , своему исполнит , которое оказал , твоей этого я не сделаю , которое сделал , чтобы приготовить , а Я сделаю , Он сделает , его что значит что ты так поступаешь , Так он поступил , приготовив , твоего и приготовь , которые приготовила , меня ибо не делается , которое ты сделал , не сделает , научил , вот я сделал , Так поступал , к тебе то вот я пусть творит , зачем ты так делаешь , что не исполнен , ваших то и сделаю , и если бы я поступил , моя-ты Пусть то и то сделает , и послужить , Он не омывал , своих не заботился , ты от меня я сделаю , его И сделали , Своего и творящий , я поступив , из них которое совершилось , для чего ты это делаешь , моем вместо меня так я и сделаю , во всем что ни будешь , что тебе сделать , моего и устроивший , ему сделай , так сделает , какое ты сделал , в нем чтобы производить , ко мне и исполню , но и ты исполни , Моим и поступать , выделывать , и производил , столбов то же сделал , и произведи , соделай , дабы Он делал , сему не бывало , твои Я не сделаю , умеет делать , Моими чтобы делать , Моими и делать , Мои , как делал , и все что он делал , для жертвоприношения , и поставил , то же сделал , которые устроил , назначил , ему все что сделал , ставить , так и сделала , своим делая , ты поступал , за то что они сделали , Его более всего того что сделали , и обо всем что он делал , своего которые тот делал , которых сделали , его и всё что он сделал , какое он делал , все что он сделал , его которые тот сделал , которое он показал , он и сделал , и приготовлю , из этого сделай , она и сделала , моему что я сделал , а я приготовлю , и приготовьте , был им и приготовили , который сделали , Твой и сделал , назад ибо что сделал , твоему я готов сделать , что тебе делать , Итак вот что сделай , их и сделал , твой занялся , если бы ты так поступал , бы тому чтобы делать , с него делая , его какие он совершил , всем тем что делал , о нас что сделать , он что же сделать , то не сделал , потому что не будет впредь раб твой приносить , мой что нам делать , не так мы делаем , вам что делают , какое наделаешь , чтобы мог сделать , его и делал , нам то и сделаем , тебе то и делай , они к совершению , Моих выполнил , вот что вы сделайте , работавших , Но не сделано , а производителям , ибо они действовали , он во всем поступал , во всем так как поступал , во всем как поступал , его так поступал , и не делал , им чтобы не поступали , своего и сделали , и устроили , какие он делал , Притом сделал , какие устроили , своей и они служили , и не поступают , так же как поступали , и не исполняли , что исполнит , его и о том что он сделал , его работающим , их потому что они поступают , сей чтобы поступать , сделанные , которые сделали , устроенную , о том что ты делаешь , которые построили , с ними то же что сделал , потому что не была совершена , была , за всё что он сделал , ходящих , Твоя была со мною охраняя , они вели , И воевали , все что сделали , что когда надлежало , да будет , которые Он сотворил , его оказал , пусть сделает , я что сделал , и Я пошлю , себе пусть делает , и вел , рабочих , которые отправляли , над занимающимися , в исполнении , и приступай , к делу , Твои и исполнить , которую устроил , их сделал , ибо принес , совершали , твой и будешь , за что поступил , над ним-творить , по обе стороны Не бывало , которых он сделал , и поставили , своих и исполнять , на вас действуйте , так действуйте , действуйте , и действуйте , от него делая , который поступал , с ним чтобы построить , и построили , и не сожег , вы сделайте , Так делали , И работали , производители , потому что он делал , совершили , ты один делай , что же делать , тебя потому что ты сделал , вступавших , и он не делал , и даже сделал , не совершали , чтоб исполнить , праздновать , и провели , своем он действовал , и наготовил , построил , воздали , и учредил , его работникам , которые работали , сии действовали , над всеми работниками , твоим они делают , чтобы поступать , своей чтобы выполнить , ваших поступая , И совершали , И не была , совершаема , ни один не совершал , какую совершил , за производителями , и да будет , и действуй , что они сделают , так и сделаем , Мои и исполнять , и что я делаю , которое вы делаете , и до выкопанного , и разрушить , у меня занималась , производили , Так производили , что они так сделают , выполнил , Я же не делал , И вот что было приготовляемо , приготовлялись , мне все что я сделал , я занят , сего и оно не состоится , которое для сего сделали , и праздновать , сделало , не делали , един Ты создал , с ними и сделал , Твоих которые Ты делал , И хотя они сделали , и хотя делали , чтобы они поступали , к Тебе и делали , начинали , если бы исполнял , Твоему Ты не истребил , потому что Ты делал , наши не исполняли , их отправлявшие , отделал , деле которое сделал , отделав , делавшие , дел моих которые я сделал , им зачем вы делаете , Не так ли поступали , о вас что вы делаете , его чтобы делали , сделала , за то что она не сделала , и о том что она сделала , и он так и сделал , и о том что делается , для всех , выполняла , они не выполняют , приставников , все что делалось , который я приготовила , мое и исполнить , который я приготовлю , я исполню , который она приготовила , его пусть приготовят , и он приготовил , какая дана , при нем ничего не сделано , оказать , которое приготовил , время исполниться , и исполнители , и поступали , что же сделали , твоя она будет , проводят , празднование , чтобы сделали , чтобы праздновать , и празднуемы , своем Так делал , ли Творца , Который творит , их не довершают , Ему что Ты делаешь , надо мною и образовали , обделал , даровал , сотворила , только вещей не делай , его у Тебя если Ты положил , и пускает , своим и обложил , ему за то что он делал , Его Он делает , у Него Он творит , полагал , когда назначал , то что стал бы я делать , Не Он ли Который создал , меня Творец , что причиняешь , Своим делает , которого Я создал , только Сотворивший , ему он сотворен , дабы не отвергнуть , и во всем что он ни делает , мой если я что сделал , ибо Ты производил , которую выкопали , который Он совершил , своим не делает , что сотворил , и поступающим , сотворены , против делающих , делающим , на Него и Он совершит , лукавствующему , моих потому что Ты соделал , ты это делал , Твоими сделал , Тебя за то что Ты соделал , принесу , в , жертву , вам что сотворил , дела соделал , един творящий , Его которые Он сотворил , их сотворил , Тобою сотворенные , и творишь , покажи , Ты сотворишь , и Он создал , ибо Он сотворил , Ты совершил , что Он сотворил , дело преступное , моем поступающий , нашим сотворил , Его чтобы исполнять , исполняющие , Его исполняющие , Ты творишь , Все соделал , Его которые сотворил , и творящие , своего совершившего , производящие , которые приносят , оказывать , основаны , у всех исполняющих , Подобны им да будут делающие , сотворившим , Твои сотворили , Твоего Когда произведешь , мое к исполнению , Я совершал , Сотвори , Твои исполняю , сотворивший , Подобны им будут делающие , Того Который один творит , мои когда я созидаем , меня исполнять , Его Он исполняет , творящего , исполняющий , о Создателе , для того чтобы совершать , свою кто делает , когда еще Он не сотворил , деяние , а говорящие , действует , может сделать , дело , ему-действует , того и другого создал , которую провели , твои на него и-его уже нет потому что оно сделает , как он поступил , со мною так и я поступлю , иначе что будешь , готовят , работает , добродетельных , Что было то и будет и что делалось , то и будет , делаться , все что делается , что оно делает , что должны были бы они делать , мои которые сделали , я делая , работающему , Всё соделал , и делать , я что всё что делает , его которые он проводит , то и другое соделал , который делал , все может сделать , какое делается , где они так поступали , раз делает , во всем что делается , ни в чем что делается , твоя делать , устраиваются , составлять , нет у нее что нам будет делать , своих тому что сделали , ибо будет , а он принес , Что еще надлежало бы сделать , Моего чего Я не сделал , он принес , вам что сделаю , дадут , едва принесет , которое они дадут , И что вы будете , то не сделаю , его что сделал , ибо Он соделал , и что сбережено , постанови , свой к Творцу , на то что сделали , и все которые содержат , которое совершить , твоих Он так и сделал , и устрояете , А на Того Кто это делает , Твое ибо Ты совершил , не доставили , Моей и заключит , со Мною тогда пусть заключит , над ним Творец , о сделавшем , не он сделал , которые делают , ваши сделали , его помышляет , чтобы действовать , мне Он и сделал , в ничто делает , соделала , вот что Я сделаю , Вот Я делаю , потом обделывает , его и выделывает , ему делает , от того делает , его сделаю , Я создал , и создавший , вас Я создал , чтобы он сделал , то что еще не сделалось , мой сделал , Ради Себя ради Себя Самого делаю , его и он исполнит , потому что не сделал , Ибо твой Творец , но исполняет , свою чтобы не сделать , Мною сотворенное , от исполнения , ее тем что не будешь , Твой чтобы сделать , Когда Ты совершал , Тебя который столько сделал , и делающего , то же сделаю , но делали , Ибо все это соделала , а делали , которые Я сотворю , Моим чтоб оно скоро исполнилось , Не причинил , твои которых ты сделал , ты а делаешь , ли ты что делала , того как она все это делала , к нему и его уже не будет , твои причинили , что станешь , нет ли соблюдающего , но не до конца , Господня нет в них над ними самими пусть это будет , не истреблю , наш делает , это Что же вы будете , сокрушайся , ваши если будете , верно , чтобы впредь делать , И ныне так как вы делаете , то Я так же поступлю , вашим как поступил , ли что они делают , и его превращает , их ибо как иначе Мне поступать , Моего и делайте , им исполнять , а они не исполняли , Моем когда в нем совершаются , которое они причинили , и приносят , то что будешь , мы ибо Ты творишь , за то что он сделал , А вы поступаете , таков приобретающий , и не занимайтесь , не занимаясь , он работал , ли Я поступить , но если он будет , и будем , совершила , Тобою поступи , Так поступлю , производите , Ибо если вы будете , но производил , к тому чтобы делать , мы хотим сделать , Я сотворил , так да сотворит , и сделаешь , прелюбодействовали , которое Я сделаю , тебя Я совершенно истреблю , твоих Я сделал , за все то что они делали , Ты являешь , и соделал , Твоему не стали , им делать , Меня делали , чтобы они делали , какие Я сделаю , которое Я доставлю , и совершающем , и делаем , его и во всем поступаете , потому что сделали , так поступив , но поступай , был тот самый который сделал , какие совершил , нам делать , в том что мы точно выполним , нам и мы сделаем , их которое они делали , зачем вы делаете , ваших какое они делали , но непременно , будем , как мы делали , наших делали , какие вы делали , станем , выполнять , ваших и в точности , Готовь , ибо Я с тобою Я истреблю , его не так сделают , ими приобретенные , ему как он поступал , так и вы поступайте , его как он поступал , так поступите , так и сделает , все то что делал , что Ты соделал , своей и поступит , и на нем приготовляй , Моих не исполняете , и даже не поступаете , вот и Я против тебя Я Сам и произведу , над тобою то чего Я никогда не делал , и чему подобного впредь не буду , своих и произведу , тебя когда Я произведу , Я что наведу , ли ты что они делают , За то и Я стану , совершающихся , Моих не выполняли , истребить , Мои и выполняли , изготовь , для вас что делаю , я то будет , исполнится , и исполню , сбудется , и делающим , все то что сделал , на какое-либо изделие , не годилось , годится , к тебе сделать , твоих и сделала , тебе и сделала , и наделала , когда ты все это делала , и делала , и совершат , чтобы ты не предавалась , поступала , твоя не делала , они и делали , какие делала , всего того что делала , Я поступлю , с тобою как поступила , тебе все что ты делала , и дало , так что могла , пускать , ли тот кто это делает , ничего не сделает , свою и сделал , производит , Мои искренно , чего он сам не делал , свои делает , Кто делает , своего какие он делает , и не делает , исполняет , поступает , и исполняет , Мои и поступать , своей которую будет , своей и будет , своей и делает , свое которое сделал , своего какое делал , вы и сотворите , Мои исполняя , их и Я не истребил , не исполняли , того что исполняя , Мою и поступил , Моих не исполняли , ваши какие вы делали , когда буду , сверкающий , твое и делающий , каких ты наделал , тебя производят , твоем какое обнаруживается , в которые буду , их и там растлили , ее и растлевали , когда совершили , жали , Мою против тебя и поступят , И поступят , Это будет , Еще вот что они делали , его вот как поступали , и не будут , не совершай , ли нам какое для нас значение в том что ты делаешь , то же что делал , и они будут , твои делали , ты приобрел , твои собрал , когда произведу , потому что Я произведу , потому что они делали , Так произведу , Я украсил , он поступил , своей какую сделал , своих и будет , не делая , ему он стал , своей и начал , своего и стал , ваш делаете , их какие они делали , своих делают , твоей какую ты выказала , так сделаю , не для вас Я сделаю , Мой и сделаю , Не ради вас Я сделаю , вот еще и в том явлю , это-и сделал , занимающийся , Мой который Я произведу , он насчитал , так сделано , и сделаны , такие же какие сделаны , своими какие делали , его и поступали , когда он будет , также пусть приносят , будут , возносить , свои какие делали , его и для всего что производится , и творите , он должен будет приносить , То же сделай , он принесет , и он совершит , так же как совершил , прилагай , Пусть приносят , и затем поступай , действовал , и действовать , и начал , какого не бывало , и какое совершилось , Своих которые совершает , и явивший , чтобы установить , к нему будет , с ним и совершит , с ним он будет , то чего не делали , и он исполнит , и исполнит , и будут , то исполнится , и устроит , из которого сделали , и совершают , своего сделали , не даст , и даст , Создателя , Что будете делать , не будут приносить , что он нам сделает , что причинит , исполнитель , наделал , попустил , не делает , Посему так поступлю , Я так поступлю , свет обращает , Кто сотворил , которые вы сделали , из них разведут , как ты поступал , так поступлено , ему для чего ты это сделал , ему что сделать , что наведет , на них и не навел , выть , которые совершают , Мой что сделал , моего и не совершит , разрушит , Он совершит , и оставляешь , не дала , него не делает , не будут , Вот Я стесню , и производите работы , так и поступил , как я делал , и оказывайте , которые вы должны , блеснет , Но не сделал , себя делающие , и поступающие
King James Bible:
doer, forth, throughly, wrought, put, preparest, executest, bringeth, maker, trimmed, committed, him, himself, keep, taken, displease, give, offered, madest, sacrificed, makest, commit
English Standard:
are You doing, who worked, can meet, are to do, whatever [seems] good, have committed, Then he constructed, they made, but the fruit it produced, than his Maker, and yielded, is used, I do not do, have brought, was observed, was shaping, were doing, Then I will make, but you have conformed, he committed, might commit
