Симфония Стронга : в летописи H5612 ספֶר‎

Номер:

H5612

Значение слова:

ספֶר‎ - в летописи [Книга, запись, писание.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

Or (feminine) ciphrah (Psa. 56:8; Psa. 56:9) {sif-raw'}; from H5608 (caphar); properly, writing (the art or a document); by implication, a book — bill, book, evidence, × learn(-ed) (-ing), letter, register, scroll.

Часть речи

Значение слова ספֶר‎:

Варианты синодального перевода

в летописи , в книге , книгу , письмо , письма , в книгу , книги , в сей книге , запись , из книги , написанные в свитке , в письмах , это письмо , книга , родословие , сии на свитке , сего с книги , сию книгу , сия книга , сии в книгу , В письме , эти письма , вместе с письмом , он к ним письмо , к ним письмо , имея с собою книгу , И письма , и в книге , ту книгу , перепись , были приклонены к книге , о благодеянии Мардохея в книгу , новым письмом , они в книге , книжном , не в книге , они из книги , Твои в Твоей книге , книг , книге , читать книгу , тому кто читать , это в книгу , как свиток , книжный , тебе в книгу , сии записи , и эту запись , в записи , себе книжный , в книжный , свиток , их в этот свиток , того свитка , сей книги , ко мне и вот в ней книжный , их книгам , всякой книги , по книгам

Варианты в King James Bible

scroll, evidences, books, evidence, letters, letter, register, book, learning, bill

Варианты в English Standard Version

And the letters, and literature, in a scroll, of the book, letter, the book, His indictment, a book, a letter, Or if the scroll, the scroll, of the Book, a scroll, of the scroll, scroll, on a scroll, And the letter, books, this deed, agreement, the deed

Варианты в New American Standard Bible

literature, deed, Letters, letter, writ, scroll, Book, certificate, books, deeds, letters, indictment, book

Родственные слова

H7158 קרית ספר קרית סנּה; , H5608 ספר; , H4557 מספּר; , H5601 ספּיר; , H5609 ספר; , H5610 ספר; , H5615 ספרה; , H5618 ספרת;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Нав 1 : 8 ]

Да не отходит сия книга закона от уст твоих; но поучайся в ней день и ночь, дабы в точности исполнять все, что в ней написано: тогда ты будешь успешен в путях твоих и будешь поступать благоразумно.

как заповедал Моисей, раб Господень, сынам Израилевым, о чем написано в книге закона Моисеева, -- жертвенник из камней цельных, на которые не поднимали железа; и принесли на нем всесожжение Господу и совершили жертвы мирные.

И потом прочитал [Иисус] все слова закона, благословение и проклятие, как написано в книге закона;

И остановилось солнце, и луна стояла, доколе народ мстил врагам своим. Не это ли написано в книге Праведного: "стояло солнце среди неба и не спешило к западу почти целый день"?

Они пошли, прошли по земле, [осмотрели ее] и описали ее, по городам ее, на семь уделов, в книге, и пришли к Иисусу в стан, в Силом.

Посему во всей точности старайтесь хранить и исполнять все написанное в книге закона Моисеева, не уклоняясь от него ни направо, ни налево.

И вписал Иисус слова сии в книгу закона Божия, и взял большой камень и положил его там под дубом, который подле святилища Господня.

И изложил Самуил народу права царства, и написал в книгу, и положил пред Господом. И отпустил весь народ, каждого в дом свой.

и повелел научить сынов Иудиных луку, как написано в книге Праведного, и сказал:

Поутру Давид написал письмо к Иоаву и послал его с Уриею.

В письме он написал так: поставьте Урию там, где будет самое сильное сражение, и отступите от него, чтоб он был поражен и умер.

Прочие события Соломоновы и все, что он делал, и мудрость его описаны в книге дел Соломоновых.

Прочие дела Иеровоама, как он воевал и как царствовал, описаны в летописи царей Израильских.

Прочее о Ровоаме и обо всем, что он делал, описано в летописи царей Иудейских.

Прочие дела Авии, всё, что он сделал, описано в летописи царей Иудейских. И была война между Авиею и Иеровоамом.

Все прочие дела Асы и все подвиги его, и всё, что он сделал, и города, которые он построил, описаны в летописи царей Иудейских, кроме того, что в старости своей он был болен ногами.