Симфония Стронга : у входа H6607 פֶּתַח‎

Номер:

H6607

Значение слова:

פֶּתַח‎ - у входа [Отверстие, вход, ворота, дверь.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From H6605 (pathach); an opening (literally), i.e. Door (gate) or entrance way — door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, place.

Часть речи

Существительное мужского рода

Варианты синодального перевода

у входа , ко входу , у дверей , у ворот , двери , при входе , входа , к дверям , дверей , для входа , который у входа , вход , за двери , ваши пред дверями , от дверей , ворота , меня ко входу , дверь , и в дверях , то у дверей , и дверь , им от входа , к ним ко входу , бывших при входе , ему у дверей , ее к дверям , ее у дверей , и из дверей , его ко входу , его у , до самых ворот , у , и мы преследовали их до входа , И у входа , И все двери , в дверь , к воротам , она в дверях , находились при входе , ту которая у входа , и двери , до дверей , бы за двери , при входах , в двери , и у дверей , в ворота , свой при входе , которая у ворот , и вот у дверей , И вот у входа , в отверстии , была против двери , со входом , в отверстие , В дверях , От верха дверей , до верха дверей , их и двери , Такие же двери , в них дверь , в преддверие , в самых воротах

Варианты в King James Bible

entry, entries, place, gate, entrances, doors, in, openings, entering, entrance, door, gates

Варианты в English Standard Version

from the doorway, by the entrance, gate, Their doors, the doors, for the doorway, his door, at your door, for the entrance, of the entrance, is at the entrance, at the entrance, to the entrance, [and the walls on each side], at the mouth, Then at the entrance, doors, at the doorway, at the opening, the outside of the entrance, And corresponding to the doors

Варианты в New American Standard Bible

entry, doorways, openings, doorway, gateway, opening, entrance, gate, entrances, doors, door, gates

Родственные слова

H6605 פּתח; , H3316 יפתּח; , H3317 יפתּח־אל; , H4668 מפתּח; , H4669 מפתּח; , H5318 נפתּוח; , H6603 פּתּח פּתּוּח; , H6606 פּתח; , H6608 פּתח; , H6609 פּתחה; , H6610 פּתחון; , H6611 פּתחיה;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Исх 35 : 15 ]

и жертвенник для курений и шесты его, и елей помазания, и благовонные курения, и завесу ко входу скинии,

из нее сделал он подножия для столбов у входа в скинию свидетельства, и жертвенник медный, и решетку медную для него, и все сосуды жертвенника,

золотой жертвенник и елей помазания, и благовония для курения, и завесу ко входу в скинию,

И повесил завесу при входе в скинию;

а царя Гайского повесил на дереве, [и был он на дереве] до вечера; по захождении же солнца приказал Иисус, и сняли труп его с дерева, и бросили его у ворот городских, и набросали над ним большую груду камней, которая уцелела даже до сего дня.

Вот уделы, которые Елеазар священник, Иисус, сын Навин, и начальники поколений разделили коленам сынов Израилевых, по жребию, в Силоме, пред лицем Господним, у входа скинии собрания. И кончили разделение земли.

И кто убежит в один из городов сих, пусть станет у ворот города и расскажет вслух старейшин города сего дело свое; и они примут его к себе в город и дадут ему место, чтоб он жил у них;

[Сисара] сказал ей: стань у дверей шатра, и если кто придет и спросит у тебя и скажет: "нет ли здесь кого?", ты скажи: "нет".

[Поутру] Гаал, сын Еведов, вышел и стал у ворот городских; и встал Авимелех и народ, бывший с ним, из засады.

И погнался за ним Авимелех, и побежал он от него, и много пало убитых до самых ворот города.

Между тем как Авимелех и отряды, бывшие с ним, приступили и стали у ворот городских, другие два отряда напали на всех, бывших в поле, и убивали их.

Авимелех пришел к башне и окружил ее и подошел к дверям башни, чтобы сжечь ее огнем.

А шестьсот человек из сынов Дановых, перепоясанные воинским оружием, стояли у ворот.

Пять же человек, ходивших осматривать землю, пошли, вошли туда, взяли истукан и ефод и терафим и литый кумир. Священник стоял у ворот с теми шестьюстами человек, препоясанных воинским оружием.

И пришла женщина пред появлением зари, и упала у дверей дома того человека, у которого был господин ее, и лежала до света.

Господин ее встал поутру, отворил двери дома и вышел, чтоб идти в путь свой: и вот, наложница его лежит у дверей дома, и руки ее на пороге.

Илий же был весьма стар и слышал все, как поступают сыновья его со всеми Израильтянами, и что они спят с женщинами, собиравшимися у входа в скинию собрания.