Загрузка

Симфония Стронга : Саваоф H6635 צָבָא‎

Номер:
H6635
Значение слова:
צָבָא‎ - Саваоф [1. армия, войско, воинство, ополчение;2. служение, служба (военная или религиозная).]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Or (feminine) tsbadah {tseb-aw-aw'}; from H6633 (tsaba'); a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. Organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship) — appointed time, (+) army, (+) battle, company, host, service, soldiers, waiting upon, war(-fare).
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
Саваоф , Саваофа , по ополчениям , сил , для войны , на войну , и воинства , и над ополчением , войска , Саваофу , воинство , всему воинству , в войске , и все воинство , к службе , воинства , Саваофе , их и над ополчением , с войсками , ополчения , все ополчение , против них войною , войско , был начальником войска , со всем войском , военачальник , Своем и все воинство , и всему воинству , к сражению , силы , Саваофом , и воинство , службе , на службу , отправление , с ополчениями , с , на войне , как воины , или всему воинству , военных , на брань , военачальником , военачальника , чтобы нам войску , свои для войны , и все войско , над войском , поставлен над всем войском , вместо его над войском , и для всего воинства , в войске для войны , к войне , со всяким воинским , Адраазаров , воинов , с тобою войско , для всего войска , с войны , время , Твой на меня и беды , определенного мне времени , Его-все воинство , множество , воинств , все воинства , Его все воинства , Его на все воинство , время борьбы , множества , и пред всем воинством , все войско , до воинства , часть сего воинства , ли Саваофа , воинству , Вседержителю
Варианты в King James Bible
hosts, battle, warfare, of, time, armies, war, appointed, waiting, from, company, soldiers, army, them, service, host
Варианты в English Standard Version
and by the army, by divisions, troops, to serve, the divisions, the service, into battle, ready for war, of Hosts {declare}, His hosts, conflict, of Hosts, Hardships, their host, an army, for war, of the armies, the hosts, of his forces, their divisions, from performing
Варианты в New American Standard Bible
hosts, battle, most, warfare, forced, armies, trained, combat, war, struggle, labor, army, conflict, service, host, hardship
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах: