Симфония Стронга
: и соберу H6908 קבץ
Номер:
H6908
Значение слова:
קבץ
- и соберу [A(qal):собирать, созывать.B(ni):1. быть собранным;2. собираться, сходиться.C(pi):собирать, созывать.D(pu):быть собранным.G(hith):собираться.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to grasp, i.e. Collect — assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, × surely, take up.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
и соберу , и собрал , и собрались , соберет , Я соберу , что собрались , собрал , и собрали , собирайтесь , собрать , были , будут , соберу , Соберитесь , все они собираются , за то вот Я соберу , пусть , они берут , сойдитесь , его собери , и оттуда соберет , собрались , ибо собрались , соберите , собрали , и собрав , и собери , того собрал , их чтобы они собрались , наш Собери , и собирайте , И собралось , моего была надо мною и собрал , Я собрал , стеклось , чтоб они собрались , и оттуда соберу , мои собирались , И я собрал , которые собрали , его и когда собраны , раз собраны , его слагает , когда соберутся , наш и собери , а собирающий , созовет , и как покинутые , и собираете , собираться , Его соберет , будет , брать , соберутся , же пусть все они соберутся , восприму , собирающий , к собранным , у него Я буду , еще собирать , собраны , и обирающие , Тот и соберет , вот Я соберу , собравшиеся , и никто не соберет , сказать соберитесь , Моей соберу , когда Я соберу , и не подберут , собранную , но скоро Я соберу , побледнеют , пригласите , и соберитесь , она устраивала , непременно , соединю , и совокуплю , Его что Он собрал , у всех потемнели , и некому собрать , и захватывает , созвать , же соберу
Варианты в King James Bible
assembled, up, assemble, surely, together, out, heapeth, gathereth, resort, Gather, gather, gathered, Assemble
Варианты в English Standard Version
assembled, He will collect, should gather, and gather yourselves, grows pale, assemble, so that they may join, will gather them, will gather, Now I assembled [these exiles], to gather, Joseph collected, were gathered, and gathered, rallied, rally, were gathered there, to meet, and collects, and collect, So he gathered
Варианты в New American Standard Bible
assembled, meet, assemble, surely, turn, collect, together, Gathers, regather, grown, collected, Gather, rally, brought, gather, gathered, gathers, Assemble
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Нав 9 : 2 ]
собрались вместе, дабы единодушно сразиться с Иисусом и Израилем.
[ Нав 10 : 6 ]
Жители Гаваона послали к Иисусу в стан [Израильский], в Галгал, сказать: не отними руки твоей от рабов твоих; приди к нам скорее, спаси нас и подай нам помощь; ибо собрались против нас все цари Аморрейские, живущие на горах.
[ Суд 9 : 47 ]
Авимелеху донесено, что собрались туда все бывшие в башне Сихемской.
[ Суд 12 : 4 ]
И собрал Иеффай всех жителей Галаадских и сразился с Ефремлянами, и побили жители Галаадские Ефремлян, говоря: вы беглецы Ефремовы, Галаад же среди Ефрема и среди Манассии.
[ 1Цар 7 : 5 ]
И сказал Самуил: соберите всех Израильтян в Массифу и я помолюсь о вас Господу.
[ 1Цар 7 : 6 ]
И собрались в Массифу, и черпали воду, и проливали пред Господом, и постились в тот день, говоря: согрешили мы пред Господом. И судил Самуил сынов Израилевых в Массифе.
[ 1Цар 7 : 7 ]
Когда же услышали Филистимляне, что собрались сыны Израилевы в Массифу, тогда пошли владетели Филистимские на Израиля. Израильтяне, услышав о том, убоялись Филистимлян.
[ 1Цар 8 : 4 ]
И собрались все старейшины Израиля, и пришли к Самуилу в Раму,
[ 1Цар 22 : 2 ]
И собрались к нему все притесненные и все должники и все огорченные душею, и сделался он начальником над ними; и было с ним около четырехсот человек.
[ 1Цар 25 : 1 ]
И умер Самуил; и собрались все Израильтяне, и плакали по нем, и погребли его в доме его, в Раме. Давид встал и сошел к пустыне Фаран.
[ 1Цар 28 : 1 ]
В то время Филистимляне собрали войска свои для войны, чтобы воевать с Израилем. И сказал Анхус Давиду: да будет тебе известно, что ты пойдешь со мною в ополчение, ты и люди твои.
[ 1Цар 28 : 4 ]
И собрались Филистимляне и пошли и стали станом в Сонаме; собрал и Саул весь народ Израильский, и стали станом на Гелвуе.
[ 1Цар 29 : 1 ]
И собрали Филистимляне все ополчения свои в Афеке, а Израильтяне расположились станом у источника, что в Изрееле.
[ 2Цар 2 : 25 ]
И собрались Вениамитяне вокруг Авенира и составили одно ополчение, и стали на вершине одного холма.
[ 2Цар 2 : 30 ]
И возвратился Иоав от преследования Авенира и собрал весь народ, и недоставало из слуг Давидовых девятнадцати человек кроме Асаила.
[ 2Цар 3 : 21 ]
И сказал Авенир Давиду: я встану и пойду и соберу к господину моему царю весь народ Израильский, и они вступят в завет с тобою, и будешь царствовать над всеми, как желает душа твоя. И отпустил Давид Авенира, и он ушел с миром.
[ 3Цар 11 : 24 ]
и, собрав около себя людей, сделался начальником шайки, после того, как Давид разбил Адраазара; и пошли они в Дамаск, и водворились там, и владычествовали в Дамаске.
[ 3Цар 18 : 19 ]
теперь пошли и собери ко мне всего Израиля на гору Кармил, и четыреста пятьдесят пророков Вааловых, и четыреста пророков дубравных, питающихся от стола Иезавели.
[ 3Цар 18 : 20 ]
И послал Ахав ко всем сынам Израилевым и собрал всех пророков на гору Кармил.
[ 3Цар 20 : 1 ]
Венадад, царь Сирийский, собрал все свое войско, и с ним были тридцать два царя, и кони и колесницы, и пошел, осадил Самарию и воевал против нее.
[ 3Цар 22 : 6 ]
И собрал царь Израильский пророков, около четырехсот человек и сказал им: идти ли мне войною на Рамоф Галаадский, или нет? Они сказали: иди, Господь предаст его в руки царя.