פּרץ • и разрушил
A primitive root; to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative) — × abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge.
Синодальный:
и разрушил , и тем более возрастал , себя чтобы не поразил , чтобы не поразил , поразил , и распространишься , меня а стало , И сделался , как ты расторг , были не часты , бегающих , И стали , уговаривать , разнес , И сильно упрашивал , упросил , И упрашивал , их разделился , отрасли , повсюду , сломил , наш поразил , и разослал , то разрушил , ее разорили , Когда обнародовано , было , всю обрушившуюся , разрушена , разрушенные , и разрушит , что повреждения , его распространяются , пробивает , Вырывают , нас Ты сокрушил , Для чего разрушил , разрушил , своими и вторглась , твои будут , переливаться , разрушенный , разрушать , в нее и кто разрушает , разрушу , ибо ты распространишься , крайне распространились , и не размножатся , стенорушитель , они сокрушат
King James Bible:
made, forth, breaker, up, abroad, broken, compelled, breaketh, in, down, breaches, grew, out, scattered, dispersed, increase, breach, open, pressed, away, increased, urged
English Standard:
had been broken down, have increased, [is] broken down, has destroyed, You have broken us, in urging, multiply, will overflow, and you will spread out, he cuts, has increased many times over, it would break down, far and wide, will break out, are rampant, had broken into, has burst out, You have broken out first, Although Absalom urged, broke out, went out, to break down
New American:
made, forth, breaker, abroad, broken, violence, tear, destroyed, down, breaches, overflow, prosperous, break, everywhere, broke, employ, increase, sinks, tore, breaking, spread, through
