Симфония Стронга : Рувимовы H7205 רְאוּבן‎

Номер:

H7205

Значение слова:

רְאוּבן‎ - Рувимовы [Рувим.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From the imperative of H7200 (ra'ah) and H1121 (ben); see ye a son; Reuben, a son of Jacob — Reuben.

Часть речи

Имя собственное мужского рода

Варианты синодального перевода

Рувимовы , Рувим , Рувима , Рувимова , Рувимовых , Рувимовым , сие Рувим , им Рувим , как Рувим , с вами от Рувима , Рувимовом , же Рувим , от колена Рувимова , удел Рувиму

Варианты в King James Bible

Reuben

Варианты в English Standard Version

But Reuben, Reuben, of Reuben, From [the tribe of] Reuben, along with some Reubenites, of Reuben [they received], When Reuben, Let Reuben, *, him Reuben, [drew near], were Reuben, you Reubenites, just as Reuben, Then Reuben

Варианты в New American Standard Bible

Reuben

Родственные слова

H7206 ראוּבני; , G4502 Ῥουβήν; , H7200 ראה; , H3070 יהוה יראה; , H4179 מריּה מוריּה; , H4758 מראה; , H4760 מראה; , H7201 ראה; , H7202 ראה; , H7203 ראה; , H7207 ראוה; , H7209 ראי; , H7210 ראי; , H7211 ראיה; , H7212; , H7299 רו; , H1121 בּן; , H885 בּארת בּני־יעקן; , H1100 בּליּעל; , H1122 בּן; , H1123 בּן; , H1125 בּן־אבינדב; , H1126 בּן־אוני; , H1127 בּן־גּבר; , H1128 בּן־דּקר; , H1130 בּן־הדד; , H1132 בּן־זוחת; , H1133 בּן־חוּר; , H1134 בּן־חיל; , H1135 בּן־חנן; , H1136 בּן־חסד; , H1139 בּני־בּרק; , H1142 בּני יעקן; , H1144 בּנימין; , H1148 בּנינוּ; , H1151 בּן־עמּי; , H1247 בּר; , H1323 בּת; , H4192 מוּת לבּן מוּת;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Нав 4 : 12 ]

и сыны Рувима и сыны Гада и половина колена Манассиина перешли вооруженные впереди сынов Израилевых, как говорил им Моисей.

колену сынов Рувимовых по племенам их дал удел Моисей:

Пределом сынов Рувимовых был Иордан. Вот удел сынов Рувимовых по племенам их, города и села их.

отсюда предел восходит к Беф-Хогле и проходит с северной стороны к Беф-Араве, и идет предел вверх до камня Богана, сына Рувимова;

а левитам нет части между вами, ибо священство Господне есть удел их; Гад же, Рувим и половина колена Манассиина получили удел свой за Иорданом к востоку, который дал им Моисей, раб Господень.

потом поворачивает от севера и идет к Ен-Шемешу, и идет к Гелилофу, который против возвышенности Адуммима, и нисходит к камню Богана, сына Рувимова;

за Иорданом, против Иерихона к востоку, отделили: Бецер в пустыне, на равнине, от колена Рувимова, и Рамоф в Галааде от колена Гадова, и Голан в Васане от колена Манассиина;

сынам Мерариным, по их племенам, от колена Рувимова, от колена Гадова и от колена Завулонова -- двенадцать городов.

[по ту сторону Иордана против Иерихона] от колена Рувимова [дан город убежища для убийцы] Бецер [в пустыне Мисор] и предместья его, Иааца и предместья ее,

И возвратились, и пошли сыны Рувимовы и сыны Гадовы и половина колена Манассиина от сынов Израилевых из Силома, который в земле Ханаанской, чтоб идти в землю Галаад, в землю своего владения, которую получили во владение по повелению Господню, данному чрез Моисея.

Придя в окрестности Иордана, что в земле Ханаанской, сыны Рувимовы и сыны Гадовы и половина колена Манассиина соорудили там подле Иордана жертвенник, жертвенник большой по виду.

И услышали сыны Израилевы, что говорят: вот, сыны Рувимовы и сыны Гадовы и половина колена Манассиина соорудили жертвенник на земле Ханаанской, в окрестностях Иордана, напротив сынов Израилевых.

Впрочем сыны Израилевы прежде послали к сынам Рувимовым и к сынам Гадовым и к половине колена Манассиина в землю Галаадскую Финееса, сына Елеазара, священника,

И пришли они к сынам Рувимовым и к сынам Гадовым и к половине колена Манассиина в землю Галаад и говорили им и сказали:

Сыны Рувимовы и сыны Гадовы и половина колена Манассиина в ответ на сие говорили начальникам тысяч Израилевых:

Господь поставил пределом между нами и вами, сыны Рувимовы и сыны Гадовы, Иордан: нет вам части в Господе". Таким образом ваши сыны не допустили бы наших сынов чтить Господа.

Финеес священник, [все] начальники общества и головы тысяч Израилевых, которые были с ним, услышав слова, которые говорили сыны Рувимовы и сыны Гадовы и сыны Манассиины, одобрили их.

И сказал Финеес, сын Елеазара, священник, сынам Рувимовым и сынам Гадовым и сынам Манассииным: сегодня мы узнали, что Господь среди нас, что вы не сделали пред Господом преступления сего; теперь вы избавили сынов Израиля от руки Господней.

И возвратился Финеес, сын Елеазара, священник, и начальники от сынов Рувимовых и от сынов Гадовых [и от половины колена Манассиина] в землю Ханаанскую к сынам Израилевым и принесли им ответ.

И сыны Израилевы одобрили это, и благословили сыны Израилевы Бога и отложили идти против них войною, чтобы разорить землю, на которой жили сыны Рувимовы и сыны Гадовы [и половина колена Манассиина].

И назвали сыны Рувимовы и сыны Гадовы [и половина колена Манассиина] жертвенник: Ед, потому что, сказали они, он свидетель между нами, что Господь есть Бог наш.