И сказал Давид сыну своему Соломону: будь тверд и мужествен, и приступай к делу, не бойся и не ужасайся, ибо Господь Бог, Бог мой, с тобою; Он не отступит от тебя и не оставит тебя, доколе не совершишь всего дела, требуемого для дома Господня.

1Пар 28:6

и сказал мне: Соломон, сын твой, построит дом Мой и дворы Мои, потому что Я избрал его Себе в сына, и Я буду ему Отцом;

3Цар 8:13

я построил храм в жилище Тебе, место, чтобы пребывать Тебе во веки.

2Пар 2:4-6

Вот я строю дом имени Господа Бога моего, для посвящения Ему, чтобы возжигать пред Ним благовонное курение, представлять постоянно хлебы предложения и возносить там всесожжения утром и вечером в субботы, и в новомесячия, и в праздники Господа Бога нашего, что навсегда заповедано Израилю.

И дом, который я строю, велик, потому что велик Бог наш, выше всех богов.

И достанет ли у кого силы построить Ему дом, когда небо и небеса небес не вмещают Его? И кто я, чтобы мог построить Ему дом? Разве только для курения пред лицем Его.

2Цар 7:13

Он построит дом имени Моему, и Я утвержу престол царства его на веки.

Евр 9:11

Но Христос, Первосвященник будущих благ, придя с большею и совершеннейшею скиниею, нерукотворенною, то есть не такового устроения,

Евр 9:12

и не с кровью козлов и тельцов, но со Своею Кровию, однажды вошел во святилище и приобрел вечное искупление.

Ин 4:21-23

Иисус говорит ей: поверь Мне, что наступает время, когда и не на горе сей, и не в Иерусалиме будете поклоняться Отцу.

Вы не знаете, чему кланяетесь, а мы знаем, чему кланяемся, ибо спасение от Иудеев.

Но настанет время и настало уже, когда истинные поклонники будут поклоняться Отцу в духе и истине, ибо таких поклонников Отец ищет Себе.

Пс 131:13

Ибо избрал Господь Сион, возжелал [его] в жилище Себе.

Пс 131:14

"Это покой Мой на веки: здесь вселюсь, ибо Я возжелал его.

Пс 131:5

доколе не найду места Господу, жилища - Сильному Иакова".

Откр 21:3

И услышал я громкий голос с неба, говорящий: се, скиния Бога с человеками, и Он будет обитать с ними; они будут Его народом, и Сам Бог с ними будет Богом их.

Синодальный перевод

а я построил дом в жилище Тебе — место для вечного Твоего пребывания.

Новый русский перевод+

Я построил для Тебя величественный дом — место, чтобы Тебе обитать там вечно».

Библейской Лиги ERV

Господи, я построил высокий храм для Тебя, в котором Ты будешь жить вечно!»

Современный перевод РБО +

Дворец высокий Тебе я возвел — жилище, где Ты пребудешь вовек!»

Под редакцией Кулаковых+

Я построил для Тебя, Господи, Храм величественный — место, где Ты пребудешь вовеки!»

Cовременный перевод WBTC

Господи, я построил храм для Тебя. Это высокий храм, место, чтобы жить Тебе там вечно!"

Елизаветинская Библия

а҆́зъ же созда́хъ до́мъ и҆́мени твоемѹ̀ ст҃ы́й тебѣ̀, и҆ ѹ҆гото́ванъ є҆́же ѡ҆бита́ти тебѣ̀ во вѣ́ки.

Елизаветинская на русском

аз же создах дом имени твоему святый тебе, и уготован еже обитати тебе во веки.

Библия : 2 Паралипоменон 6 глава 2 стих