Simon Khorolskiy – Ах, журавли, журавли
Simon Khorolskiy
Music for the glory of God and his son Jesus Christ. He gave his life for me, my songs are all for Him.
Support my work:
https://www.patre…
Your donations enable me to release new songs! Ваши пожертвования позволяют мне выпускать новые песни!
One time donations
(Для одноразовых пожертвований)
https://paypal.me/SimonKhorolskiy
For ongoing support with rewards:
(Для постоянной поддержки с бенефитами)
https://www.patreon.com/simonkhorolskiy
Read my bio & reach out to me personally:
https://simonkhorolskiy.com/
Mail me anything you wish:
PO BOX 1019, Camas, WA 98607
Пожертвовать через Сбербанк:
Номер Счета 42607.810.4.6033.1000535 Хорольский Симон Семенович, Сбербанк, БИК 040702615
Download/Stream this song:
Spotify: https://spoti.fi/2YseUWh
iTunes: https://apple.co/32IarOm
Songwriter: Leonty Mihailovich Zhidkov
Над тайгой засыпающей
Тихо всходит луна,
А в дали замирающий
Слышен крик журавля.
Припев
Ах, журавли, журавли,
Возьмите меня с собой
С севера дикого в сторону южную
Как услышу я крики
Журавля над собой,
Сердце бъется в груди моей,
Сердце рвется домой.
Снова вечер спускается
Над зеленой тайгой,
В небе перекликаются
Журавли меж собой.
Этот крик журавлиный
Мне напомнил сейчас
О небесной Отчизне,
Что готова для нас.
English translation
1.Over the taiga falling asleep,
Quietly rises the moon.
Far away in the yonder, I hear
Cranes' vanishing tune
Chorus
Cranes, oh heavenly cranes,
Take me with you tonight
From the cold, wild north
To the south side
2. As again up above I hear,
Cranes’ farewell cries
My heart with excitement beats,
It to home aspires
3.This vanishing cry of cranes
Just reminded me
There's heavenly home prepared
When the earth we will leave
One time donations
(Для одноразовых пожертвований)
https://paypal.me/SimonKhorolskiy
For ongoing support with rewards:
(Для постоянной поддержки с бенефитами)
https://www.patreon.com/simonkhorolskiy
Read my bio & reach out to me personally:
https://simonkhorolskiy.com/
Mail me anything you wish:
PO BOX 1019, Camas, WA 98607
Пожертвовать через Сбербанк:
Номер Счета 42607.810.4.6033.1000535 Хорольский Симон Семенович, Сбербанк, БИК 040702615
Download/Stream this song:
Spotify: https://spoti.fi/2YseUWh
iTunes: https://apple.co/32IarOm
Songwriter: Leonty Mihailovich Zhidkov
Над тайгой засыпающей
Тихо всходит луна,
А в дали замирающий
Слышен крик журавля.
Припев
Ах, журавли, журавли,
Возьмите меня с собой
С севера дикого в сторону южную
Как услышу я крики
Журавля над собой,
Сердце бъется в груди моей,
Сердце рвется домой.
Снова вечер спускается
Над зеленой тайгой,
В небе перекликаются
Журавли меж собой.
Этот крик журавлиный
Мне напомнил сейчас
О небесной Отчизне,
Что готова для нас.
English translation
1.Over the taiga falling asleep,
Quietly rises the moon.
Far away in the yonder, I hear
Cranes' vanishing tune
Chorus
Cranes, oh heavenly cranes,
Take me with you tonight
From the cold, wild north
To the south side
2. As again up above I hear,
Cranes’ farewell cries
My heart with excitement beats,
It to home aspires
3.This vanishing cry of cranes
Just reminded me
There's heavenly home prepared
When the earth we will leave
Simon Khorolskiy – Ах, журавли, журавли
