Словарь Никифорова : авва

(Разрушение, опустошение; 4Цар 17:24) — название города взятого Саргоном Сеннахеримом, жителей которого он перевел в опустевшие города Самарии, по общему обычаю Ассирийских царей означенного периода. Полагают, что он находился недалеко от Вавилона. Некоторые принимают его за одно с городом Ивва (4Цар 18:34, 4Цар 19:13).

Авва (Рим 8:15). Это сирийско-халдейское слово, означающее отец, встречается только три раза в Новом Завете, именно: однажды оно употреблено самим Господом (Мк 14:36) и дважды в посланиях ап. Павла (Рим 8:15, Гал 4:6). Рабам и невольникам не было дозволено обращаться с словом авва к главе семейства, — обстоятельство, дающее особенную силу словам в 8 гл. (ст. 15) послания к Римлянам. Полного значения этого слова нельзя передать на нашем языке. Оно выражает собою высшую степень искренней любви, доверенности, покорности, равно как дружеского общения Слово ав (означающее отец) употребляется как одно из первых и простых лепетании у маленьких детей.

Слово Авва найдено в следующих словарях:

Словарь Брокгауза и Ефрона :

Авва → Отец → Имена Бога (III,2).

Словарь собственных имен :

Авва, Авва Отче (Ἀββᾶ, אַבָּא; Aββᾶ, ὁ Πατήρ; Abba, Pater; Авва Отче): Мк.14:36. Рим.8:15. Гал.4:6. – Авва – слово арамейское или сирское, значит Отец. Авва Отче – в указанных метах Нов. Завета – относится к Богу Отцу.

Толковый словарь Даля :

АВВА м. церк. отец; | Создатель, Бог; | архимандрит, настоятель, игумен. Амма, духовная мать в монастыре. Аввакумовщина, абакумовщина, онуфриевщина ж. собират. раскольничий толк поповщины, который отличается мелочными кривотолками и обрядами; они ожидают самого скорого пришествия антихриста, почему неистовы в изуверстве своем: из них выходили самосожигатели, сократильщики, детогубцы, и у них есть свои мученики и угодники.

Словарь Вихлицкого :

А) (4Цар 17:24) — город в Месопотамии или Вавилонии (точное положение не известно) (в 4Цар 18:34; 4Цар 19:13; Ис 37:13 назван Ивва); (см. Агава)

б) (халд. авва — отец) (Мк 14:36; Рим 8:15; Гал 4:6) — обращение к отцу в очень возвышенном стиле. Рабам запрещалось пользоваться этим словом. Ав — его сокращение, вошло во многие восточные имена.

Словарь Нюстрема :

1) халдейское слово, которое обозначает «отец» (Мк 14:36, Рим 8:15, Гал 4:6).

2) см. «Ивва».

Слово авва в симфонии

В Библии слово "авва" упоминается в 3 стихах.

Другие формы слова : отца, отец, отце, отцам, отцом, отцу, отцов, отцы, отцами, отцах, авва.

Мк 14 : 36

и говорил: Авва Отче! все возможно Тебе; пронеси чашу сию мимо Меня; но не чего Я хочу, а чего Ты.

Рим 8 : 15

Потому что вы не приняли духа рабства, чтобы опять жить в страхе, но приняли Духа усыновления, Которым взываем: "Авва, Отче!"

Гал 4 : 6

А как вы -- сыны, то Бог послал в сердца ваши Духа Сына Своего, вопиющего: "Авва, Отче!"