Симфония Стронга
: ее оно будет H7779 שׂוף
Номер:
H7779
Значение слова:
שׂוף
- ее оно будет [A(qal):1. поражать, сокрушать;2. падать, нападать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; properly, to gape, i.e. Snap at; figuratively, to overwhelm — break, bruise, cover.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
ее оно будет , поражать , а ты будешь , жалить , разит , скроет
Варианты в King James Bible
bruise, cover, breaketh
Варианты в English Standard Version
{will} strike, He would crush me, {will} crush, will hide me
Варианты в New American Standard Bible
bruise, overwhelm, bruises
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Иов 9 : 17 ]
Кто в вихре разит меня и умножает безвинно мои раны,
[ Пс 138 : 11 ]
Скажу ли: "может быть, тьма скроет меня, и свет вокруг меня сделается ночью"; 