ефрафа

В Библии слово "ефрафа" упоминается в 1 стихах.

Другие формы слова : ефрафа.

Нав 15 : 59

Маараф, Беф-Аноф и Елтекон: шесть городов с их селами. [Феко, Ефрафа, иначе Вифлеем, Фагор, Етам, Кулон, Татами, Сорес, Карем, Галлим, Вефир и Манохо: одиннадцать городов с их селами.]

Слово Ефрафа найдено в следующих словарях:

Словарь собственных имен :

Ефрафа (אֶפְרָתָה,אֶפְרָת – от פָּרָת плодоносным быть, плоды приносить = плод, плодородие; Ἐφράθ, Ἐφραθά; Ephrata, Ephratha; Ефра́ѳа, Еѵфра́ѳа; L: Ephrath, Ephrata):

Словарь Брокгауза и Ефрона :

Ефрафа [еврейское Эфрата, возможно, «плодородная земля»]:

1) местность близ Вифлеема, а также прежнее название Вифлеема (Быт 35:19; Быт 48:7; Руф 4:11; Мих 5:2), где находится гробница Рахили. Эта гробница располагалась у дороги, которая вела из → Рамы (2) мимо Фаворской дубравы в Гиву (1Цар 10:1–5). Поэтому некоторые исследователи, принимая во внимание текст Иер 31:15, где сказано, что Рахиль возносит плач в Раме, предполагали, что существовала вторая Е. близ Рамы (1). Но подобная гипотеза не учитывает того обстоят-ва, что следует различать две Рамы (1 и 2), а также того, что в Быт 35 и Быт 48 определенно говорится, что Рахиль была погребена близ Е., т.е. близ Вифлеема;

2) жена Халева и мать Хура (1Пар 2:19,50; 1Пар 4:4).

Словарь Вихлицкого :

(Плодоносный)

а) (Быт 35:16, Быт 35:19; Быт 48:7; Руфь 1:2; Руфь 4:11; 1Цар 17:12; Пс 131:6; Мих 5:2) — прежнее название Вифлеема (см. Вифлеем, а);

б) (1Пар 2:19, 1Пар 2:50; 1Пар 4:4) — одна из жен Халева из колена Иудина (возможно, уроженка Вифлеема — Ефрафы).

Словарь Никифорова :

(Плодоносный): Быт 35:16,19 Быт 48:7, Руфь 1:2, Мих 5:2 — первоначальное древнее наименование Вифлеема, города колена Иудина, как то явствует из вышеуказанных цитат. В первой из них сказано: «И умерла Рахиль и погребена на дороге в Ефрафу, т.е. Вифлеем, и во второй: и я похоронил ее там, на дороге к Ефрафе, что ныне Вифлеем.» Город назывался Иудейским в отличие от подобного же города в колене Завулоновом в Галилее (Нав 19:15). 1Пар 2:19,50 1Пар 4:4 — вторая жена Халева, одного из соглядатаев земли Ханаанской, и мать Хура, родившаяся, быть может в Ефрафе, и от сего города получившая свое имя.