И пришла Авигея к Навалу, и вот, у него пир в доме его, как пир царский, и сердце Навала было весело; он же был очень пьян; и не сказала ему ни слова, ни большого, ни малого, до утра.

Утром же, когда Навал отрезвился, жена его рассказала ему об этом, и замерло в нем сердце его, и стал он, как камень.

Дней через десять поразил Господь Навала, и он умер.

1Фесс 5:3

Ибо, когда будут говорить: "мир и безопасность", тогда внезапно постигнет их пагуба, подобно как мука родами постигает имеющую во чреве, и не избегнут.

4Цар 7:6

Господь сделал то, что стану Сирийскому послышался стук колесниц и ржание коней, шум войска большого. И сказали они друг другу: верно нанял против нас царь Израильский царей Хеттейских и Египетских, чтобы пойти на нас.

Деян 12:21-23

В назначенный день Ирод, одевшись в царскую одежду, сел на возвышенном месте и говорил к ним;

а народ восклицал: это голос Бога, а не человека.

Но вдруг Ангел Господень поразил его за то, что он не воздал славы Богу; и он, быв изъеден червями, умер.

Быт 3:10

Он сказал: голос Твой я услышал в раю, и убоялся, потому что я наг, и скрылся.

Быт 3:9

И воззвал Господь Бог к Адаму и сказал ему: [Адам,] где ты?

Иов 1:13-19

И был день, когда сыновья его и дочери его ели и вино пили в доме первородного брата своего.

И вот, приходит вестник к Иову и говорит:

волы орали, и ослицы паслись подле них, как напали Савеяне и взяли их, а отроков поразили острием меча; и спасся только я один, чтобы возвестить тебе.

Еще он говорил, как приходит другой и сказывает: огонь Божий упал с неба и опалил овец и отроков и пожрал их; и спасся только я один, чтобы возвестить тебе.

Еще он говорил, как приходит другой и сказывает: Халдеи расположились тремя отрядами и бросились на верблюдов и взяли их, а отроков поразили острием меча; и спасся только я один, чтобы возвестить тебе.

Еще этот говорил, приходит другой и сказывает: сыновья твои и дочери твои ели и вино пили в доме первородного брата своего;

и вот, большой ветер пришел от пустыни и охватил четыре угла дома, и дом упал на отроков, и они умерли; и спасся только я один, чтобы возвестить тебе.

Иов 18:11

Со всех сторон будут страшить его ужасы и заставят его бросаться туда и сюда.

Иов 20:22-24

В полноте изобилия будет тесно ему; всякая рука обиженного поднимется на него.

Когда будет чем наполнить утробу его, Он пошлет на него ярость гнева Своего и одождит на него болезни в плоти его.

Убежит ли он от оружия железного, -- пронзит его лук медный;

Иов 20:5-7

веселье беззаконных кратковременно, и радость лицемера мгновенна?

Хотя бы возросло до небес величие его, и голова его касалась облаков, --

как помет его, на веки пропадает он; видевшие его скажут: где он?

Лев 26:36

Оставшимся из вас пошлю в сердца робость в земле врагов их, и шум колеблющегося листа погонит их, и побегут, как от меча, и падут, когда никто не преследует,

Прит 1:26

За то и я посмеюсь вашей погибели; порадуюсь, когда придет на вас ужас;

Прит 1:27

когда придет на вас ужас, как буря, и беда, как вихрь, принесется на вас; когда постигнет вас скорбь и теснота.

Пс 72:18-20

Так! на скользких путях поставил Ты их и низвергаешь их в пропасти.

Как нечаянно пришли они в разорение, исчезли, погибли от ужасов!

Как сновидение по пробуждении, так Ты, Господи, пробудив их, уничтожишь мечты их.

Пс 91:7

Человек несмысленный не знает, и невежда не разумеет того.

Откр 9:11

Царем над собою она имела ангела бездны; имя ему по-- еврейски Аваддон, а по-гречески Аполлион.

Синодальный перевод

звук ужасов в ушах его; среди мира идёт на него губитель.

Новый русский перевод+

В его ушах — гул ужаса; средь мира к нему приходит губитель.

Перевод Десницкого

крик ужаса стоит у него в ушах, и средь покоя приходит к нему губитель;

Библейской Лиги ERV

Его пугает каждый шорох. Враг нападёт, когда он будет думать, что всё спокойно.

Современный перевод РБО +

крик ужаса стоит у него в ушах, и средь покоя приходит к нему губитель;

Под редакцией Кулаковых+

В ушах его стоит крик ужаса, нападет на него губитель в мирное время.

Cовременный перевод WBTC

Его пугает каждый шорох. Враг нападёт, когда он будет думать, что всё спокойно.

Макария Глухарева ВЗ

Глас ужасов в ушах его; среди мира гремит, что губитель идет на него.

Перевод Юнгерова ВЗ

Страх его — в ушах его: когда кажется, что он живет в мире, тогда наступитъ для него низвержение.

Аверинцев: отдельные книги

гул ужаса в его ушах, средь мира губитель подступает к нему!

Елизаветинская Библия

стра́хъ же є҆гѡ̀ во ѹ҆шесѣ́хъ є҆гѡ̀: є҆гда̀ мни́тъ ѹ҆жѐ въ ми́рѣ бы́ти, тогда̀ прїи́детъ на́нь низвраще́нїе:

Елизаветинская на русском

страх же его во ушесех его: егда мнит уже в мире быти, тогда приидет нань низвращение:

Библия : Иов 15 глава 21 стих