И приносил он жертвы богам Дамасским, думая, что они поражали его, и говорил: боги царей Сирийских помогают им; принесу я жертву им, и они помогут мне. Но они были на падение ему и всему Израилю.

Деян 16:25

Около полуночи Павел и Сила, молясь, воспевали Бога; узники же слушали их.

Еккл 12:1

И помни Создателя твоего в дни юности твоей, доколе не пришли тяжелые дни и не наступили годы, о которых ты будешь говорить: "нет мне удовольствия в них!"

Ис 51:13

и забываешь Господа, Творца своего, распростершего небеса и основавшего землю; и непрестанно, всякий день страшишься ярости притеснителя, как бы он готов был истребить? Но где ярость притеснителя?

Ис 54:5

Ибо твой Творец есть супруг твой; Господь Саваоф - имя Его; и Искупитель твой - Святый Израилев: Богом всей земли назовется Он.

Ис 8:21

И будут они бродить по земле, жестоко угнетенные и голодные; и во время голода будут злиться, хулить царя своего и Бога своего.

Иов 32:22

потому что я не умею льстить: сейчас убей меня, Творец мой.

Иов 36:13

Но лицемеры питают в сердце гнев и не взывают к Нему, когда Он заключает их в узы;

Иов 36:3

Начну мои рассуждения издалека и воздам Создателю моему справедливость,

Пс 118:62

В полночь вставал славословить Тебя за праведные суды Твои.

Пс 148:5

Да хвалят имя Господа, ибо Он [сказал, и они сделались,] повелел, и сотворились;

Пс 41:8

Бездна бездну призывает голосом водопадов Твоих; все воды Твои и волны Твои прошли надо мною.

Пс 76:6

Размышляю о днях древних, о летах веков минувших;

Синодальный перевод

Но никто не говорит: «где Бог, Творец мой, Который даёт песни в ночи,

Новый русский перевод+

Но никто не скажет: «Где Бог, мой Творец, Который дарует песни в ночи,

Перевод Десницкого

но никто не скажет: «Где же Бог, мой Творец, Тот, Кто в ночи нам сил придавал,

Библейской Лиги ERV

Но ни один не говорит: „Где мой Господь, где мой Творец, дарующий песни в ночи,

Современный перевод РБО +

но никто не скажет: „Где же Бог, мой Творец, Тот, кто в ночи нам сил придавал?

Под редакцией Кулаковых+

Но никто не задается вопросом: „Где Бог, мой Создатель, Тот, Кто ночью дает защиту,

Cовременный перевод WBTC

Но ни один не говорит: "Где мой Господь, где мой Творец, дарующий песни в ночи,

Макария Глухарева ВЗ

А ни один не говорит: где Бог, Создатель мой, дающий песни в ночи,

Перевод Юнгерова ВЗ

Но (никто)790 не скажет: „где Бог, сотворивший меня, устроивший стражи ночныя791,

Аверинцев: отдельные книги

но никто не спросит: "Где Бог, мой Творец, дарующий нам песни в ночи,"

Елизаветинская Библия

и҆ не речѐ: гдѣ̀ є҆́сть бг҃ъ сотвори́вый мѧ̀, ѹ҆строѧ́ѧй стражбы҄ нѡщны́ѧ,

Елизаветинская на русском

и не рече: где есть Бог сотворивый мя, устрояяй стражбы нощныя,

Библия : Иов 35 глава 10 стих