Твое, Господи, величие, и могущество, и слава, и победа и великолепие, и все, что на небе и на земле, Твое: Твое, Господи, царство, и Ты превыше всего, как Владычествующий.

Ав 3:3-19

Бог от Фемана грядет и Святый - от горы Фаран. Покрыло небеса величие Его, и славою Его наполнилась земля.

Блеск ее - как солнечный свет; от руки Его лучи, и здесь тайник Его силы!

Пред лицем Его идет язва, а по стопам Его - жгучий ветер.

Он стал и поколебал землю; воззрел, и в трепет привел народы; вековые горы распались, первобытные холмы опали; пути Его вечные.

Грустными видел я шатры Ефиопские; сотряслись палатки земли Мадиамской.

Разве на реки воспылал, Господи, гнев Твой? разве на реки - негодование Твое, или на море - ярость Твоя, что Ты восшел на коней Твоих, на колесницы Твои спасительные?

Ты обнажил лук Твой по клятвенному обетованию, данному коленам. Ты потоками рассек землю.

Увидев Тебя, вострепетали горы, ринулись воды; бездна дала голос свой, высоко подняла руки свои;

солнце и луна остановились на месте своем пред светом летающих стрел Твоих, пред сиянием сверкающих копьев Твоих.

Во гневе шествуешь Ты по земле и в негодовании попираешь народы.

Ты выступаешь для спасения народа Твоего, для спасения помазанного Твоего. Ты сокрушаешь главу нечестивого дома, обнажая его от основания до верха.

Ты пронзаешь копьями его главу вождей его, когда они как вихрь ринулись разбить меня, в радости, как бы думая поглотить бедного скрытно.

Ты с конями Твоими проложил путь по морю, через пучину великих вод.

Я услышал, и вострепетала внутренность моя; при вести о сем задрожали губы мои, боль проникла в кости мои, и колеблется место подо мною; а я должен быть спокоен в день бедствия, когда придет на народ мой грабитель его.

Хотя бы не расцвела смоковница и не было плода на виноградных лозах, и маслина изменила, и нива не дала пищи, хотя бы не стало овец в загоне и рогатого скота в стойлах, -

но и тогда я буду радоваться о Господе и веселиться о Боге спасения моего.

Господь Бог - сила моя: Он сделает ноги мои как у оленя и на высоты мои возведет меня! [Начальнику хора.]

Евр 1:3

Сей, будучи сияние славы и образ ипостаси Его и держа все словом силы Своей, совершив Собою очищение грехов наших, воссел одесную (престола) величия на высоте,

Евр 12:29

потому что Бог наш есть огнь поядающий.

Ис 2:10

Иди в скалу и сокройся в землю от страха Господа и от славы величия Его.

Ис 2:19

И войдут люди в расселины скал и в пропасти земли от страха Господа и от славы величия Его, когда Он восстанет сокрушить землю.

Иов 40:10

Вот бегемот, которого Я создал, как и тебя; он ест траву, как вол;

Иуд 1:25

Единому Премудрому Богу, Спасителю нашему чрез Иисуса Христа Господа нашего, слава и величие, сила и власть прежде всех веков, ныне и во все веки. Аминь.

Мих 5:4

И станет Он, и будет пасти в силе Господней, в величии имени Господа Бога Своего, и они будут жить безопасно, ибо тогда Он будет великим до краев земли.

Наум 1:3

Господь долготерпелив и велик могуществом, и не оставляет без наказания; в вихре и в буре шествие Господа, облако - пыль от ног Его.

Прит 25:23

Северный ветер производит дождь, а тайный язык - недовольные лица.

Пс 103:1

Благослови, душа моя, Господа! Господи, Боже мой! Ты дивно велик, Ты облечен славою и величием;

Пс 144:5

А я буду размышлять о высокой славе величия Твоего и о дивных делах Твоих.

Пс 28:4

Глас Господа силен, глас Господа величествен.

Пс 65:5

Придите и воззрите на дела Бога, страшного в делах над сынами человеческими.

Пс 67:7-8

Бог одиноких вводит в дом, освобождает узников от оков, а непокорные остаются в знойной пустыне.

Боже! когда Ты выходил пред народом Твоим, когда Ты шествовал пустынею,

Пс 75:12

Делайте и воздавайте обеты Господу, Богу вашему; все, которые вокруг Него, да принесут дары Страшному:

Пс 92:1

Господь царствует; Он облечен величием, облечен Господь могуществом [и] препоясан: потому вселенная тверда, не подвигнется.

Синодальный перевод

Светлая погода приходит от севера, и окрест Бога страшное великолепие.

Новый русский перевод+

С севера грядет блеск золотой; Бог приближается в страшном великолепии.

Перевод Десницкого

Золото с Цафона грядет, Божье величие устрашает.

Библейской Лиги ERV

Так и золотая слава Господняя со Святой горы сияет. Он окружён ослепляющим светом.

Современный перевод РБО +

Золото с Цафо́на грядет, Божье величие устрашает.

Под редакцией Кулаковых+

Золотое сияние с севера приходит, устрашающим великолепием Бог облечен.

Cовременный перевод WBTC

И таков же Господь — золотая Его слава со святой сияет горы, и вокруг Него ярок свет.

Макария Глухарева ВЗ

Блеск златозарный идет от севера, окрест Бога страшное великолепие.

Перевод Юнгерова ВЗ

Съ севера облака златозарныя: в них великая слава и честь Вседержителя.

Аверинцев: отдельные книги

От севера близится златой блеск; страшна слава, что являет Бог!

Елизаветинская Библия

Ѿ сѣ́вера ѡ҆́блацы златоза́рни: въ си́хъ ве́лїѧ сла́ва и҆ че́сть вседержи́телева.

Елизаветинская на русском

От севера облацы златозарни: в сих велия слава и честь вседержителева.

Библия : Иов 37 глава 22 стих