Исаия 18:1

1 Горе земле, осеняющей крыльями по ту сторону рек Ефиопских,

2 посылающей послов по морю, и в папировых суднах по водам! Идите, быстрые послы, к народу крепкому и бодрому, к народу страшному от начала и доныне, к народу рослому и все попирающему, которого землю разрезывают реки.

Горе земле, осеняющей крыльями по ту сторону рек Ефиопских,

G3759 οὐαί — горе

Горе!; возглас скорби.

Часть речи: Союз

Варианты перевода:

горе , горя

Подробнее

G1093 γῆ — земле

Земля: 1. почва; 2. мир, планета; в переносном смысле — человечество, люди; 3. страна, край; 4. суша, берег.

Часть речи: Существительное женского рода

Варианты перевода:

земле , землю , земли , земля , земные , на земле , землею + еще 14

Подробнее

G4143 πλοῖον — лодку

Корабль, судно, лодка.

Часть речи: Существительное среднего рода

Варианты перевода:

лодку , лодке , лодки , корабль , лодка , корабля , корабле + еще 6

Подробнее

G4420 πτέρυξ — крылья

Крыло.

Часть речи: Существительное женского рода

Варианты перевода:

крылья , крыл , от крыльев , крыла

Подробнее

G1900 ἐπέκεινα — далее

За пределами, далее, по ту сторону.

Часть речи: Наречие

Варианты перевода:

Подробнее

G4215 ποταμός — реки

Река, поток, ручей.

Часть речи: Существительное мужского рода

Варианты перевода:

реки , реку , реке , и вода , на него вода , на реках , рек

Подробнее

G128 αἰθίοψ — Ефиоплянин

Эфиоплянин (житель Эфиопии — страны в Африке смежной с Египтом), эфиопский.

Часть речи: Существительное мужского рода

Варианты перевода:

Ефиоплянин , Ефиопской

Подробнее

Параллельные места

4Цар 19:9 Иез 30:4 Иез 30:5 Ис 20:3-6 Ис 30:2 Ис 30:3 Ис 31:1 Мф 23:37 Пс 16:8 Пс 35:7 Пс 56:1 Пс 60:4 Пс 62:7 Пс 90:4 Руфь 2:12 Соф 2:12 Соф 3:10

4Цар 19:9

И услышал он о Тиргаке, царе Ефиопском; ему сказали: вот, он вышел сразиться с тобою. И снова послал он послов к Езекии сказать:

Иез 30:4

И пойдет меч на Египет, и ужас распространится в Ефиопии, когда в Египте будут падать пораженные, когда возьмут богатство его, и основания его будут разрушены;

Иез 30:5

Ефиопия и Ливия, и Лидия, и весь смешанный народ, и Хуб, и сыны земли завета вместе с ними падут от меча.

Ис 20:3-6

3 И сказал Господь: как раб Мой Исаия ходил нагой и босой три года, в указание и предзнаменование о Египте и Ефиопии,

4 так поведет царь Ассирийский пленников из Египта и переселенцев из Ефиопии, молодых и старых, нагими и босыми и с обнаженными чреслами, в посрамление Египту.

5 Тогда ужаснутся и устыдятся из-за Ефиопии, надежды своей, и из-за Египта, которым хвалились.

6 И скажут в тот день жители этой страны: вот каковы те, на которых мы надеялись и к которым прибегали за помощью, чтобы спастись от царя Ассирийского! и как спаслись бы мы?

Ис 30:2

не вопросив уст Моих, идут в Египет, чтобы подкрепить себя силою фараона и укрыться под тенью Египта.

Ис 30:3

Но сила фараона будет для вас стыдом, и убежище под тенью Египта - бесчестием;

Ис 31:1

Горе тем, которые идут в Египет за помощью, надеются на коней и полагаются на колесницы, потому что их много, и на всадников, потому что они весьма сильны, а на Святаго Израилева не взирают и к Господу не прибегают!

Мф 23:37

Иерусалим, Иерусалим, избивающий пророков и камнями побивающий посланных к тебе! сколько раз хотел Я собрать детей твоих, как птица собирает птенцов своих под крылья, и вы не захотели!

Пс 16:8

Храни меня, как зеницу ока; в тени крыл Твоих укрой меня

Пс 35:7

Правда Твоя, как горы Божии, и судьбы Твои - бездна великая! Человеков и скотов хранишь Ты, Господи!

Пс 56:1

Начальнику хора. Не погуби. Писание Давида, когда он убежал от Саула в пещеру.

Пс 60:4

ибо Ты прибежище мое, Ты крепкая защита от врага.

Пс 62:7

когда я вспоминаю о Тебе на постели моей, размышляю о Тебе в ночные стражи,

Пс 90:4

перьями Своими осенит тебя, и под крыльями Его будешь безопасен; щит и ограждение - истина Его.