H1945 — הוֹי‎ | Симфония Стронга

Определение: [О!, О горе!.] | Часть речи: Междометие

A prolonged form of H1930 (how) (akin to H188 ('owy)); oh! — ah, alas, ho, O, woe.

Синодальный:

горе , увы , о , эй , по нем увы , О горе

King James Bible:

Woe, Alas, Ho, Ah, woe, O

English Standard:

Get up, Come, Woe, Alas, awful, Woe to you

New American:

Ho, Ah, Woe, there, Alas

H1930 הו; H188 אוי; H190 אויה; H337 אי;

Использование в стихах

И положил тело его в своей гробнице и плакал по нем: увы, брат мой!

Горе тому, кто строит дом свой неправдою и горницы свои беззаконием, кто заставляет ближнего своего работать даром и не отдает ему платы его,

Посему так говорит Господь о Иоакиме, сыне Иосии, царе Иудейском: не будут оплакивать его: "увы, брат мой!" и: "увы, сестра!" Не будут оплакивать его: "увы, государь!" и: "увы, его величие!"

Горе пастырям, которые губят и разгоняют овец паствы Моей! говорит Господь.

О, горе! велик тот день, не было подобного ему; это - бедственное время для Иакова, но он будет спасен от него.

ты умрешь в мире, и как для отцов твоих, прежних царей, которые были прежде тебя, сожигали при погребении благовония, так сожгут и для тебя и оплачут тебя: "увы, государь!", ибо Я изрек это слово, говорит Господь.

Доколе будешь посекать, о, меч Господень! доколе ты не успокоишься? возвратись в ножны твои, перестань и успокойся.

О Моаве так говорит Господь Саваоф, Бог Израилев: горе Нево! он опустошен; Кариафаим посрамлен и взят; Мизгав посрамлен и сокрушен.

Убивайте всех волов ее, пусть идут на заклание; горе им! ибо пришел день их, время посещения их.

Так говорит Господь Бог: горе безумным пророкам, которые водятся своим духом и ничего не видели!

и скажи: так говорит Господь Бог: горе сшивающим чародейные мешочки под мышки и делающим покрывала для головы всякого роста, чтобы уловлять души! Неужели, уловляя души народа Моего, вы спасете ваши души?

сын человеческий! изреки пророчество на пастырей Израилевых, изреки пророчество и скажи им, пастырям: так говорит Господь Бог: горе пастырям Израилевым, которые пасли себя самих! не стадо ли должны пасти пастыри?