некогда непокорным ожидавшему их Божию долготерпению, во дни Ноя, во время строения ковчега, в котором немногие, то есть восемь душ, спаслись от воды.

2Пет 2:5

и если не пощадил первого мира, но в восьми душах сохранил семейство Ноя, проповедника правды, когда навел потоп на мир нечестивых;

Иез 14:14

и если бы нашлись в ней сии три мужа: Ной, Даниил и Иов, - то они праведностью своею спасли бы только свои души, говорит Господь Бог.

Быт 10:21-22

Были дети и у Сима, отца всех сынов Еверовых, старшего брата Иафетова.

Сыны Сима: Елам, Ассур, Арфаксад, Луд, Арам [и Каинан].

Быт 11:10

Вот родословие Сима: Сим был ста лет и родил Арфаксада, чрез два года после потопа;

Быт 5:29-30

и нарек ему имя: Ной, сказав: он утешит нас в работе нашей и в трудах рук наших при возделывании земли, которую проклял Господь [Бог].

И жил Ламех по рождении Ноя пятьсот девяносто пять [565] лет и родил сынов и дочерей.

Быт 5:32

Ною было пятьсот лет и родил Ной [трех сынов]: Сима, Хама и Иафета.

Быт 6:22

И сделал Ной всё: как повелел ему [Господь] Бог, так он и сделал.

Быт 6:8-10

Ной же обрел благодать пред очами Господа [Бога].

Вот житие Ноя: Ной был человек праведный и непорочный в роде своем; Ной ходил пред Богом.

Ной родил трех сынов: Сима, Хама и Иафета.

Быт 7:1

И сказал Господь [Бог] Ною: войди ты и все семейство твое в ковчег, ибо тебя увидел Я праведным предо Мною в роде сем;

Быт 7:13

и лился на землю дождь сорок дней и сорок ночей.

Быт 7:23

Истребилось всякое существо, которое было на поверхности [всей] земли; от человека до скота, и гадов, и птиц небесных, -- все истребилось с земли, остался только Ной и что было с ним в ковчеге.

Быт 8:1

И вспомнил Бог о Ное, и о всех зверях, и о всех скотах, (и о всех птицах, и о всех гадах пресмыкающихся,) бывших с ним в ковчеге; и навел Бог ветер на землю, и воды остановились.

Быт 9:1

И благословил Бог Ноя и сынов его и сказал им: плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю [и обладайте ею];

Быт 9:18

Сыновья Ноя, вышедшие из ковчега, были: Сим, Хам и Иафет. Хам же был отец Ханаана.

Быт 9:26-27

Потом сказал: благословен Господь Бог Симов; Ханаан же будет рабом ему;

да распространит Бог Иафета, и да вселится он в шатрах Симовых; Ханаан же будет рабом ему.

Евр 11:7

Верою Ной, получив откровение о том, что еще не было видимо, благоговея приготовил ковчег для спасения дома своего; ею осудил он (весь) мир, и сделался наследником праведности по вере.

Лк 17:27

ели, пили, женились, выходили замуж, до того дня, как вошел Ной в ковчег, и пришел потоп и погубил всех.

Синодальный перевод

Каинанов, Арфаксадов, Симов, Ноев, Ламехов,

Новый русский перевод+

Каинан, Арпахшад, Сим, Ной, Ламех,

Перевод Десницкого

Каинам, Арфаксад, Сим, Ной, Ламех,

Библейской Лиги ERV

Сала был сыном Каинана. Каинан был сыном Арфаксада. Арфаксад был сыном Сима. Сим был сыном Ноя. Ной был сыном Ламеха.

Современный перевод РБО +

Кена́н, Арпахша́д, Сим, Ной, Ла́мех,

Под редакцией Кулаковых+

Каинама, Арфаксада, Сима, Ноя, Ламеха,

Cовременный перевод WBTC

Перевод Еп. Кассиана

Каинана, Арфаксада, Сима, Ноя, Ламеха,

Слово Жизни

Каинан, Aрфаксад, Сим, Ной, Ламех,

Открытый перевод

Кенан, Арпахшад, Шем, Ной, Ламех,

Еврейский Новый Завет

Каинанов, Арфаксадов, Симов, Ноев, Ламехов,

Русского Библейского Центра

Кенан, Арпахшад, Шем, Ной, Ламех,

В переводе Лутковского

Каинама, Арфаксада, Сима, Ноя, Ламеха,

Новый Завет РБО 1824

Фалековъ, Еверовъ, Салинъ, Каинановъ, Арфаксадовъ, Симовъ, Ноевъ, Ламеховъ,

Аверинцев: отдельные книги

сына Каинама, сына Арфаксада, сына Сима, сына Ноя, сына Ламеха,

Елизаветинская Библия

каїна́новъ, а҆рфаѯа́довъ, си́мовъ, нѡ́евъ, ла́меховъ,

Елизаветинская на русском

каинанов, арфаксадов, симов, ноев, ламехов,

Библия : От Луки 3 глава 36 стих