1 Паралипоменон 1:53
52
старейшина Оливема, старейшина Эла, старейшина Пинон,
53
старейшина Кеназ, старейшина Феман, старейшина Мивцар,
54
старейшина Магдиил, старейшина Ирам. Вот старейшины Идумейские.
H441
אַלּוּף
— старейшина
1. (близкий) друг, приятель;2. старейшина, начальник, князь, руководитель, путеводитель;3. мн.ч. волы, скот.
Часть речи:
Прилагательное мужского рода
Варианты перевода:
старейшина , Сии старейшины , Вот старейшины , князья , и вот старейшины , по старшинствам , старейшин
+ еще 13
H7073
קְנַז
— Кеназ
Кеназ.
Часть речи:
Имя собственное мужского рода
Варианты перевода:
Кеназ , Кеназа , и Кеназ
H441
אַלּוּף
— старейшина
1. (близкий) друг, приятель;2. старейшина, начальник, князь, руководитель, путеводитель;3. мн.ч. волы, скот.
Часть речи:
Прилагательное мужского рода
Варианты перевода:
старейшина , Сии старейшины , Вот старейшины , князья , и вот старейшины , по старшинствам , старейшин
+ еще 13
H8487
תּימָן
— Феман
Феман.
Часть речи:
Значение слова תּימָן:
Варианты перевода:
Феман , от Фемана , в Фемане , Фемана , на Феман , твои Феман
H441
אַלּוּף
— старейшина
1. (близкий) друг, приятель;2. старейшина, начальник, князь, руководитель, путеводитель;3. мн.ч. волы, скот.
Часть речи:
Прилагательное мужского рода
Варианты перевода:
старейшина , Сии старейшины , Вот старейшины , князья , и вот старейшины , по старшинствам , старейшин
+ еще 13
H4014
מִבְצָר
— Мивцар
Мивцар.
Часть речи:
Имя собственное мужского рода
Варианты перевода:
Мивцар
Перевод
Синодальный перевод
старейшина Кеназ, старейшина Феман, старейшина Мивцар,
Перевод
Новый русский перевод+
Кеназ, Теман, Мивцар,
Перевод
Библейской Лиги ERV
Кеназ, Феман, Мивцар,
Перевод
Современный перевод РБО +
клан Кеназа, клан Темана, клан Мивца́ра,
Перевод
Под редакцией Кулаковых+
вождь Кеназа, вождь Темана, вождь Мивцара,
Перевод
Cовременный перевод WBTC
Кеназ, Феман, Мивцар,
Перевод
Елизаветинская Библия
кнѧ́зь кене́зъ, кнѧ́зь ѳема́нъ, кнѧ́зь вамаи́лъ,
Перевод
Елизаветинская на русском
князь кенез, князь феман, князь вамаил,
