1 Паралипоменон 14:7
6
Ногах, Нафек, Иафиа,
7
и Елисама, Веелиада и Елифалеф.
8
И услышали Филистимляне, что помазан Давид в царя над всем Израилем, и поднялись все Филистимляне искать Давида. И услышал Давид об этом и пошел против них.
H476
אֱלִישָׂמָע
— Елишама
Елишама.
Часть речи:
Имя собственное мужского рода
Варианты перевода:
Елишама , Елисама , Елишамы , и Елисама , их Елишама , Елишаму , его Елишама
+ еще 2
H1182
בְּעֶלְיָדָע
— Веелиада
Беельяда.
Часть речи:
Имя собственное мужского рода
Варианты перевода:
Веелиада
H467
אֱלִיפֶלֶט
— Елифелет
Елифелет.
Часть речи:
Имя собственное мужского рода
Варианты перевода:
Елифелет , и Елифалеф , и Елифелет , Елфалет , их Елифелет
Перевод
Синодальный перевод
и Елисама, Веелиада и Елифалеф.
Перевод
Новый русский перевод+
Элишама, Веелиада и Элифелет.
Перевод
Библейской Лиги ERV
Елишама, Веелиада и Елифелет.
Перевод
Современный перевод РБО +
Элишама, Беэльяда́ и Элифелет.
Перевод
Под редакцией Кулаковых+
Элишама, Беэльяда и Элифалет.
Перевод
Cовременный перевод WBTC
Елисама, Веелиада и Елифалеф.
Перевод
Елизаветинская Библия
и҆ є҆лїсама̀ и҆ валїада̀ и҆ є҆лїфале́тъ.
Перевод
Елизаветинская на русском
и елисама и валиада и елифалет.
