Притчи 11:1

1 Неверные весы - мерзость пред Господом, но правильный вес угоден Ему.

2 Придет гордость, придет и посрамление; но со смиренными - мудрость. [Праведник, умирая, оставляет сожаление; но внезапна и радостна бывает погибель нечестивых.]

Неверные весы - мерзость пред Господом, но правильный вес угоден Ему.

H4820 מִרְמָה‎ — коварство

Обман, измена, хитрость, лукавство, коварство.

Часть речи: Существительное женского рода

Варианты перевода:

коварство , обман , коварства , с хитростью , его с лукавством , измена , на лукавство + еще 25

Подробнее

H3976 מֹאזְנַיִם‎ — весы

Весы, весовые чаши.

Часть речи: Существительное мужского рода

Варианты перевода:

весы , на весах , весами , да будут у вас весы , на весы , меня на весах , их на весы + еще 6

Подробнее

H8441 תּוֹעבָה‎ — мерзость

Мерзость, гнусность, что-то отвратительное или несносное.

Часть речи: Значение слова תּוֹעבָה‎:

Варианты перевода:

мерзость , мерзости , подражая мерзостям , отвратительно , ибо мерзок , нашему если мы отвратительную , жертву + еще 63

Подробнее

H3068 יהוה‎ — Господь

Иегова, Господь, Сущий; Син. (имена и титулы Бога) H136 (אֲדֹנָי‎), H410 (אל‎), H430 (אֱלֹהִים‎), H433 (אֱלוֹהַּ‎), H3050 (יָהּ‎), H5945 (עלְיוֹן‎), H7706 (שַׂדַּי‎).

Часть речи: Имя собственное

Варианты перевода:

Господь , Господа , Господу , Господня , Господень , Господне , Господом + еще 620

Подробнее

H8003 שָׂלם‎ — у тебя должна быть точная

1. мирный, спокойный;2. полный, совершенный, завершённый, цельный.

Часть речи: Прилагательное

Варианты перевода:

у тебя должна быть точная , цельных , предано , и с преданным , всех , еще не наполнилась , мирны + еще 17

Подробнее

H68 אֶבֶן‎ — камни

1. камень;2. гиря, вес.

Часть речи: Существительное женского рода

Варианты перевода:

камни , камень , камней , камнями , камня , каменные , и камни + еще 101

Подробнее

H7522 רָצוֹן‎ — благоволение

1. благоволение, благосклонность, умилостивление;2. произвол, прихоть.

Часть речи: Существительное мужского рода

Варианты перевода:

благоволение , по благоволению , волю , благоприятное , его для благоволения , благоволением , по воле + еще 42

Подробнее

Параллельные места

Ам 8:5 Ам 8:6 Втор 25:13-16 Иез 45:10-12 Ос 12:7 Лев 19:35 Лев 19:36 Мих 6:10 Мих 6:11 Прит 16:11 Прит 20:10 Прит 20:23

Ам 8:5

вы, которые говорите: "когда-то пройдет новолуние, чтобы нам продавать хлеб, и суббота, чтобы открыть житницы, уменьшить меру, увеличить цену сикля и обманывать неверными весами,

Ам 8:6

чтобы покупать неимущих за серебро и бедных за пару обуви, а высевки из хлеба продавать".

Втор 25:13-16

13 В кисе твоей не должны быть двоякие гири, большие и меньшие;

14 в доме твоем не должна быть двоякая ефа, большая и меньшая;

15 гиря у тебя должна быть точная и правильная, и ефа у тебя должна быть точная и правильная, чтобы продлились дни твои на земле, которую Господь Бог твой дает тебе [в удел];

16 ибо мерзок пред Господом Богом твоим всякий делающий неправду.

Иез 45:10-12

10 Да будут у вас правильные весы и правильная ефа и правильный бат.

11 Ефа и бат должны быть одинаковой меры, так чтобы бат вмещал в себе десятую часть хомера и ефа десятую часть хомера; мера их должна определяться по хомеру.

12 В сикле двадцать гер; а двадцать сиклей, двадцать пять сиклей и пятнадцать сиклей составлять будут у вас мину.

Ос 12:7

Хананеянин с неверными весами в руке любит обижать;

Лев 19:35

Не делайте неправды в суде, в мере, в весе и в измерении:

Лев 19:36

да будут у вас весы верные, гири верные, ефа верная и гин верный. Я Господь, Бог ваш, Который вывел вас из земли Египетской.

Мих 6:10

Не находятся ли и теперь в доме нечестивого сокровища нечестия и уменьшенная мера, отвратительная?

Мих 6:11

Могу ли я быть чистым с весами неверными и с обманчивыми гирями в суме?

Прит 16:11