В первый год Кира, царя Персидского, во исполнение слова Господня из уст Иеремии, возбудил Господь дух Кира, царя Персидского, и он повелел объявить по всему царству своему, словесно и письменно:

так говорит Кир, царь Персидский: все царства земли дал мне Господь Бог небесный, и Он повелел мне построить Ему дом в Иерусалиме, что в Иудее.

Кто есть из вас, из всего народа Его, -- да будет Бог его с ним, -- и пусть он идет в Иерусалим, что в Иудее, и строит дом Господа Бога Израилева, Того Бога, Который в Иерусалиме.

А все оставшиеся во всех местах, где бы тот ни жил, пусть помогут ему жители места того серебром и золотом и иным имуществом, и скотом, с доброхотным даянием для дома Божия, что в Иерусалиме.

И поднялись главы поколений Иудиных и Вениаминовых, и священники и левиты, всякий, в ком возбудил Бог дух его, чтобы пойти строить дом Господень, который в Иерусалиме.

И все соседи их вспомоществовали им серебряными сосудами, золотом, иным имуществом, и скотом, и дорогими вещами, сверх всякого доброхотного даяния для храма.

И царь Кир вынес сосуды дома Господня, которые Навуходоносор взял из Иерусалима и положил в доме бога своего, --

и вынес их Кир, царь Персидский, рукою Мифредата сокровищехранителя, а он счетом сдал их Шешбацару князю Иудину.

И вот число их: блюд золотых тридцать, блюд серебряных тысяча, ножей двадцать девять,

чаш золотых тридцать, чаш серебряных двойных четыреста десять, других сосудов тысяча:

всех сосудов, золотых и серебряных, пять тысяч четыреста. Все это взял с собою Шешбацар, при отправлении переселенцев из Вавилона в Иерусалим.

Ос 6:11

И тебе, Иуда, назначена жатва, когда Я возвращу плен народа Моего.

Иер 31:8-10

Вот, Я приведу их из страны северной и соберу их с краев земли; слепой и хромой, беременная и родильница вместе с ними, - великий сонм возвратится сюда.

Они пошли со слезами, а Я поведу их с утешением; поведу их близ потоков вод дорогою ровною, на которой не споткнутся; ибо Я - отец Израилю, и Ефрем - первенец Мой.

Слушайте слово Господне, народы, и возвестите островам отдаленным и скажите: "Кто рассеял Израиля, Тот и соберет его, и будет охранять его, как пастырь стадо свое";

Иов 42:10

И возвратил Господь потерю Иова, когда он помолился за друзей своих; и дал Господь Иову вдвое больше того, что он имел прежде.

Иов 9:16

Если бы я воззвал, и Он ответил мне, -- я не поверил бы, что голос мой услышал Тот,

Иоил 3:1

Ибо вот, в те дни и в то самое время, когда Я возвращу плен Иуды и Иерусалима,

Лк 24:11

И показались им слова их пустыми, и не поверили им.

Лк 24:41

Когда же они от радости еще не верили и дивились, Он сказал им: есть ли у вас здесь какая пища?

Мк 16:11

но они, услышав, что Он жив и она видела Его, -- не поверили.

Пс 52:6

Там убоятся они страха, где нет страха, ибо рассыплет Бог кости ополчающихся против тебя. Ты постыдишь их, потому что Бог отверг их.

Пс 84:1

Начальнику хора. Кореевых сынов. Псалом.

Пс 119:1

К Господу воззвал я в скорби моей, и Он услышал меня.

Пс 120:1

Возвожу очи мои к горам, откуда придет помощь моя.

Пс 121:1

Возрадовался я, когда сказали мне: "пойдем в дом Господень".

Пс 122:1

К Тебе возвожу очи мои, Живущий на небесах!

Пс 123:1

Если бы не Господь был с нами, - да скажет Израиль, -

Пс 124:1

Надеющийся на Господа, как гора Сион, не подвигнется: пребывает вовек.

Синодальный перевод

Песнь восхождения. Когда возвращал Господь плен Сиона, мы были как бы видящие во сне:

Новый русский перевод+

Песнь восхождения. Когда вернул Господь пленных на Сион, мы были как бы во сне.

Библейской Лиги ERV

Когда Господь всех пленных с Сиона приведёт, для нас, подобно сновидению будет это.

Современный перевод РБО +

Когда Господь пленников Сиону вернул, нам казалось, мы видим сон.

Под редакцией Кулаковых+

Песнь восхождения Когда ГОСПОДЬ дал вновь благополучие Сиону, все мы были как во сне.

Cовременный перевод WBTC

Песнь на восхождение во храм Когда Господь Сион восстановил, для нас подобно сновиденью было это.

Перевод Юнгерова ВЗ

Песнь степеней. Когда возвратил Господь плен Сиона, как мы были утешены!

Елизаветинская Библия

Внегда̀ возврати́ти гд҇ѹ плѣ́нъ сїѡ́нь, бы́хомъ ѩ҆́кѡ ѹ҆тѣ́шени.

Елизаветинская на русском

Внегда возвратити Господу плен сионь, быхом яко утешени.

Библия : Псалтирь 125 глава 1 стих