Но вы -- род избранный, царственное священство, народ святой, люди, взятые в удел, дабы возвещать совершенства Призвавшего вас из тьмы в чудный Свой свет;

Втор 33:29

Блажен ты, Израиль! кто подобен тебе, народ, хранимый Господом, Который есть щит, охраняющий тебя, и меч славы твоей? Враги твои раболепствуют тебе, и ты попираешь выи их.

Втор 7:6-8

ибо ты народ святый у Господа, Бога твоего: тебя избрал Господь, Бог твой, чтобы ты был собственным Его народом из всех народов, которые на земле.

Не потому, чтобы вы были многочисленнее всех народов, принял вас Господь и избрал вас, -- ибо вы малочисленнее всех народов, --

но потому, что любит вас Господь, и для того, чтобы сохранить клятву, которою Он клялся отцам вашим, вывел вас Господь рукою крепкою [и мышцею высокою] и освободил тебя из дома рабства, из руки фараона, царя Египетского.

Еф 1:4

так как Он избрал нас в Нем прежде создания мира, чтобы мы были святы и непорочны пред Ним в любви,

Исх 19:5

итак, если вы будете слушаться гласа Моего и соблюдать завет Мой, то будете Моим уделом из всех народов, ибо Моя вся земля,

Исх 19:6

а вы будете у Меня царством священников и народом святым; вот слова, которые ты скажешь сынам Израилевым.

Иер 10:16

Не такова, как их, доля Иакова; ибо Бог его есть Творец всего, и Израиль есть жезл наследия Его; имя Его - Господь Саваоф.

Ин 15:16

Не вы Меня избрали, а Я вас избрал и поставил вас, чтобы вы шли и приносили плод, и чтобы плод ваш пребывал, дабы, чего ни попросите от Отца во имя Мое, Он дал вам.

Пс 134:4

ибо Господь избрал Себе Иакова, Израиля в собственность Свою.

Пс 27:9

Спаси народ Твой и благослови наследие Твое; паси их и возвышай их во веки!

Пс 64:4

Дела беззаконий превозмогают меня; Ты очистишь преступления наши.

Пс 143:15

Блажен народ, у которого это есть. Блажен народ, у которого Господь есть Бог.

Тит 2:14

Который дал Себя за нас, чтобы избавить нас от всякого беззакония и очистить Себе народ особенный, ревностный к добрым делам.

Синодальный перевод

Блажен народ, у которого Господь есть Бог, — племя, которое Он избрал в наследие Себе.

Новый русский перевод+

Блажен народ, для кого Господь — Бог, народ, который Он избрал Себе в наследие.

Библейской Лиги ERV

Будет благословен только тот народ, кого Он избрал для наследия.

Современный перевод РБО +

Счастлив народ, чей Бог — Господь! Народ, избранный Им, — достояние Его!

Под редакцией Кулаковых+

Блажен тот народ, чей Бог есть ГОСПОДЬ, блаженны те, кого Он избрал быть наследием Его.

Cовременный перевод WBTC

Будет благословен только тот народ, кого Он избрал для наследия.

Перевод Юнгерова ВЗ

Блажен народ, у которого Господь есть Бог его, — люди, которых Он избрал в наследие Себе.

Елизаветинская Библия

Бл҃же́нъ ѩ҆зы́къ, є҆мѹ́же є҆́сть гд҇ь бг҃ъ є҆гѡ̀, лю́дїе, ѩ҆̀же и҆збра̀ въ наслѣ́дїе себѣ̀.

Елизаветинская на русском

Блажен язык, емуже есть Господь Бог его, людие, яже избра в наследие себе.

Библия : Псалтирь 32 глава 12 стих