Симфония Стронга
: квасное H2556 חמץ
Номер:
H2556
Значение слова:
חמץ
- квасное [A(qal):1. заквашивать (о тесте);2. причастие: угнетатель, притеснитель.E(hi):быть квасным.G(hith):быть горьким, исполненным горечью.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to be pungent; i.e. In taste (sour, i.e. Literally fermented, or figuratively, harsh), in color (dazzling) — cruel (man), dyed, be grieved, leavened.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
квасное , Ничего квасного , свое прежде нежели оно вскисло , ибо оно еще не вскисло , и притеснителя , Когда кипело , в червленых , и оно вскиснет
Варианты в King James Bible
leavened, man, dyed, grieved
Варианты в English Standard Version
the rising, it was leavened, was grieved, and ruthless, yeast
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Пс 70 : 4 ]
Боже мой! избавь меня из руки нечестивого, из руки беззаконника и притеснителя,
[ Пс 72 : 21 ]
Когда кипело сердце мое, и терзалась внутренность моя,