Симфония Стронга : к Кархемису H3751 כַּרְכְּמִישׂ‎

Номер:

H3751

Значение слова:

כַּרְכְּמִישׂ‎ - к Кархемису [Кархемис.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

Of foreign derivation; Karkemish, a place in Syria — Carchemish.

Часть речи

Собственное имя, Местоположение

Варианты синодального перевода

к Кархемису , не то же ли что Кархемис , в Кархемисе

Варианты в King James Bible

Carchemish

Варианты в English Standard Version

like Carchemish, at Carchemish

Варианты в New American Standard Bible

Carchemish

Данное слово используется в следующих стихах:

[ 2Пар 35 : 20 ]

После всего того, что сделал Иосия в доме Божием [и как сжег огнем царь Иосия и чревовещателей, и волхвов, и капища, и идолов, и дубравы, бывшие в Иерусалиме и Иудее, чтобы утвердить слова закона, написанные в книге, которую нашел Хелкия священник в доме Господнем, не было подобного ему прежде него, кто обратился бы к Господу всем сердцем своим, и всею душею своею, и всею крепостию своею, по всему закону Моисееву; не восстал и после него подобный ему. Однако же не отвратился Господь от великой ярости гнева Своего, -- ярости, которою разгневался Господь на Иудею за все оскорбления, которыми прогневал Манассия. И сказал Господь: и Иуду отвергну от лица Моего, как отверг дом Израилев, и отвергну город Иерусалим, который избрал, и храм, о котором сказал: будет там имя Мое,] пошел Нехао, царь Египетский, на войну к Кархемису на Евфрате; и Иосия вышел навстречу ему.

о Египте, о войске фараона Нехао, царя Египетского, которое было при реке Евфрате в Кархемисе, и которое поразил Навуходоносор, царь Вавилонский, в четвертый год Иоакима, сына Иосии, царя Иудейского.