Симфония Стронга
: сделалась сладкою H4985 מתק
Номер:
H4985
Значение слова:
מתק
- сделалась сладкою [A(qal):быть или становиться сладким.E(hi):1. быть сладким (на вкус);2. иметь сладкое или близкое (общение).]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to suck, by implication, to relish, or (intransitively) be sweet — be (made, × take) sweet.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
сделалась сладкою , сладки , Если сладко , искренние
Варианты в King James Bible
sweet
Варианты в English Standard Version
were sweetened, is sweet, shared sweet, are sweet
Варианты в New American Standard Bible
had, feeds, sweetly, cover, gently, sweet, became
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Иов 20 : 12 ]
Если сладко во рту его зло, и он таит его под языком своим,
[ Иов 21 : 33 ]
Сладки для него глыбы долины, и за ним идет толпа людей, а идущим перед ним нет числа.
[ Пс 54 : 15 ]
с которым мы разделяли искренние беседы и ходили вместе в дом Божий.
[ Прит 9 : 17 ]
"воды краденые сладки, и утаенный хлеб приятен". 