Симфония Стронга
: она и будет покоиться H5183 נַחַת
Номер:
H5183
Значение слова:
נַחַת
- она и будет покоиться [1. опускание, тяготение;2. покой.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H5182 (nchath); a descent, i.e. Imposition, unfavorable (punishment) or favorable (food); also (intransitively; perhaps from H5117 (nuwach)), restfulness — lighting down, quiet(-ness), to rest, be set on.
Часть речи
Существительное
Варианты синодального перевода
она и будет покоиться , и поставляемое , не имеет покоя , с покоем , ему покойнее , высказанные спокойно , и в покое , тяготеющую
Варианты в King James Bible
rest, quietness, down, set, quiet
Варианты в English Standard Version
and rest, *, has more rest, The calm, striking, Will we go down, with tranquility, resolution
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Иов 17 : 16 ]
В преисподнюю сойдет она и будет покоиться со мною в прахе.
[ Иов 36 : 16 ]
И тебя вывел бы Он из тесноты на простор, где нет стеснения, и поставляемое на стол твой было бы наполнено туком;
[ Прит 29 : 9 ]
Умный человек, судясь с человеком глупым, сердится ли, смеется ли, - не имеет покоя. 