Симфония Стронга
: при нем кто-нибудь вдруг H6621 פֶּתַע
Номер:
H6621
Значение слова:
פֶּתַע
- при нем кто-нибудь вдруг [1. вдруг, внезапно;2. нечаянно.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From an unused root meaning to open (the eyes); a wink, i.e. Moment (compare H6597 (pith'owm)) (used only (with or without preposition) adverbially, quickly or unexpectedly) — at an instant, suddenly, × very.
Часть речи
Значение слова פֶּתַע:
Варианты синодального перевода
при нем кто-нибудь вдруг , его нечаянно , его вдруг , свою внезапно , и это совершится внезапно , в одно мгновение , ли внезапно
Варианты в King James Bible
very, instant, suddenly
Варианты в English Standard Version
in an instant, someone suddenly, will suddenly, suddenly
Варианты в New American Standard Bible
Instantly, very, instant, suddenly, instantly
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Прит 6 : 15 ]
Зато внезапно придет погибель его, вдруг будет разбит - без исцеления.
[ Прит 29 : 1 ]
Человек, который, будучи обличаем, ожесточает выю свою, внезапно сокрушится, и не будет ему исцеления. 