Кто говорит: "я люблю Бога", а брата своего ненавидит, тот лжец: ибо не любящий брата своего, которого видит, как может любить Бога, Которого не видит?

2Фесс 1:8

в пламенеющем огне совершающего отмщение не познавшим Бога и не покоряющимся благовествованию Господа нашего Иисуса Христа,

Ам 6:6

пьете из чаш вино, мажетесь наилучшими мастями, и не болезнуете о бедствии Иосифа!

Иак 2:15-24

Если брат или сестра наги и не имеют дневного пропитания,

а кто-нибудь из вас скажет им: "идите с миром, грейтесь и питайтесь", но не даст им потребного для тела: что пользы?

Так и вера, если не имеет дел, мертва сама по себе.

Но скажет кто-нибудь: "ты имеешь веру, а я имею дела": покажи мне веру твою без дел твоих, а я покажу тебе веру мою из дел моих.

Ты веруешь, что Бог един: хорошо делаешь; и бесы веруют, и трепещут.

Но хочешь ли знать, неосновательный человек, что вера без дел мертва?

Не делами ли оправдался Авраам, отец наш, возложив на жертвенник Исаака, сына своего?

Видишь ли, что вера содействовала делам его, и делами вера достигла совершенства?

И исполнилось слово Писания: "веровал Авраам Богу, и это вменилось ему в праведность, и он наречен другом Божиим".

Видите ли, что человек оправдывается делами, а не верою только?

Ин 14:21

Кто имеет заповеди Мои и соблюдает их, тот любит Меня; а кто любит Меня, тот возлюблен будет Отцем Моим; и Я возлюблю его и явлюсь ему Сам.

Ин 5:23

дабы все чтили Сына, как чтут Отца. Кто не чтит Сына, тот не чтит и Отца, пославшего Его.

Ин 8:42-44

Иисус сказал им: если бы Бог был Отец ваш, то вы любили бы Меня, потому что Я от Бога исшел и пришел; ибо Я не Сам от Себя пришел, но Он послал Меня.

Почему вы не понимаете речи Моей? Потому что не можете слышать слова Моего.

Ваш отец диавол; и вы хотите исполнять похоти отца вашего. Он был человекоубийца от начала и не устоял в истине, ибо нет в нем истины. Когда говорит он ложь, говорит свое, ибо он лжец и отец лжи.

Мф 10:37

Кто любит отца или мать более, нежели Меня, не достоин Меня; и кто любит сына или дочь более, нежели Меня, не достоин Меня;

Мф 10:38

и кто не берет креста своего и следует за Мною, тот не достоин Меня.

Мф 12:30

Кто не со Мною, тот против Меня; и кто не собирает со Мною, тот расточает.

Мф 25:35

ибо алкал Я, и вы дали Мне есть; жаждал, и вы напоили Меня; был странником, и вы приняли Меня;

Синодальный перевод

ибо алкал Я, и вы не дали Мне есть; жаждал, и вы не напоили Меня;

Новый русский перевод+

Я был голоден, и вы не накормили Меня; Я хотел пить, и вы не напоили Меня;

Перевод Десницкого

Когда Я был голоден, Меня не накормили, жажды Моей не утолили,

Библейской Лиги ERV

Это — наказание ваше, так как Я был голоден, но вы не накормили Меня. Меня томила жажда, но вы не дали Мне пить.

Современный перевод РБО +

Потому что Я голоден был — и вы Меня не накормили, жаждал — и вы Меня не напоили,

Под редакцией Кулаковых+

Ибо Я был голоден — вы не дали Мне есть, жаждал — вы не напоили Меня,

Cовременный перевод WBTC

Это наказание ваше, ибо Я был голоден, но вы не накормили Меня, Меня томила жажда, но вы не дали Мне пить.

Перевод Еп. Кассиана

Ибо голоден был Я, и вы не дали Мне есть; жаждал, и не напоили Меня;

Слово Жизни

Потому что Я был голоден, и вы не накормили Меня; Я хотел пить, и вы не напоили Меня;

Открытый перевод

Ибо Я был голоден, а вы не дали Мне есть, страдал от жажды, а вы не дали Мне пить,

Еврейский Новый Завет

Потому что я был голоден, и вы не дали мне поесть, я хотел пить, и вы не напоили меня,

Русского Библейского Центра

Я был голоден — вы не дали Мне есть, жаждал пить — вы не дали Мне напиться,

В переводе Лутковского

Ибо Я был голоден, и вы не дали Мне есть; жаждал, и вы не напоили Меня;

Новый Завет РБО 1824

жаждалъ, и вы не напоили Меня;

Аверинцев: отдельные книги

Ибо Я был голоден, и вы не дали Мне поесть; жаждал, и вы не напоили Меня;

Елизаветинская Библия

взалка́хсѧ бо, и҆ не да́сте мѝ ѩ҆́сти: возжада́хсѧ, и҆ не напои́сте менѐ:

Елизаветинская на русском

взалкахся бо, и не дасте ми ясти: возжадахся, и не напоисте мене:

Библия : От Матфея 25 глава 42 стих