в непорочности , в своей непорочности , это в простоте , сие в простоте , им и пошли по простоте , в чистоте , случайно , Между тем один человек случайно , и непорочность , в самой полноте

и еще 10 значений

Подробнее

H982 בּטח‎ - уповаю [A(qal):1. уповать, полагаться;2. быть уверенным, доверяться;3. причастие: беспечный, беззаботный;4. причастие: упавший.E(hi):обнадёживать, давать надежду, уверять. Син. H2620 (חסה‎), H3176 (יחל‎), H6960 (קוה‎).]

Часть речи

Глагол

Варианты синодального перевода

уповаю , уповай , Не надейтесь , ты надеешься , на которое ты уповаешь , для всех уповающих , нашего мы уповаем , и пусть не обнадеживает , твой на Которого ты уповаешь , спокоен

и еще 95 значений

Подробнее

Часть речи

Имя собственное

Варианты синодального перевода

Господь , Господа , Господу , Господня , Господень , Господне , Господом , Господи , Господню , что Я Господь

и еще 618 значений

Подробнее

H4571 מעד‎ - мой подо мною и не колеблются [A(qal):колебаться, шататься.E(hi):трясти, потрясать.]

Часть речи

Глагол

Варианты синодального перевода

мой подо мною и не колеблются , для спотыкающихся , не поколеблюсь , у него не поколеблются , их расслабь ,

Подробнее

Параллельные места: РазвернутьСвернуть

1Кор 4:3-6

1Пет 1:5

1Цар 2:9

1Цар 24:15

2Кор 1:12

4Цар 20:3

2Пет 1:10

Прит 20:7

Прит 29:25

Пс 120:3

Пс 120:7

Пс 120:8

Пс 20:7

Пс 24:2

Пс 27:7

Пс 30:14

Пс 34:24

Пс 36:31

Пс 4:5

Пс 42:1

Пс 53:1

Пс 61:2

Пс 61:6

Пс 7:8

Пс 93:18

Пс 14:2

Пс 24:21

Пс 25:11

1Кор 4:3-6

Для меня очень мало значит, как судите обо мне вы или как судят другие люди; я и сам не сужу о себе.

Ибо хотя я ничего не знаю за собою, но тем не оправдываюсь; судия же мне Господь.

Посему не судите никак прежде времени, пока не придет Господь, Который и осветит скрытое во мраке и обнаружит сердечные намерения, и тогда каждому будет похвала от Бога.

Это, братия, приложил я к себе и Аполлосу ради вас, чтобы вы научились от нас не мудрствовать сверх того, что написано, и не превозносились один перед другим.

1Пет 1:5

силою Божиею через веру соблюдаемых ко спасению, готовому открыться в последнее время.

1Цар 2:9

Стопы святых Своих Он блюдет, а беззаконные во тьме исчезают; ибо не силою крепок человек.

1Цар 24:15

Против кого вышел царь Израильский? За кем ты гоняешься? За мертвым псом, за одною блохою.

2Кор 1:12

Ибо похвала наша сия есть свидетельство совести нашей, что мы в простоте и богоугодной искренности, не по плотской мудрости, но по благодати Божией, жили в мире, особенно же у вас.

4Цар 20:3

"О, Господи! вспомни, что я ходил пред лицем Твоим верно и с преданным Тебе сердцем, и делал угодное в очах Твоих". И заплакал Езекия сильно.

2Пет 1:10

Посему, братия, более и более старайтесь делать твердым ваше звание и избрание; так поступая, никогда не преткнетесь,

Прит 20:7

Праведник ходит в своей непорочности: блаженны дети его после него!

Прит 29:25

Боязнь пред людьми ставит сеть; а надеющийся на Господа будет безопасен.

Пс 120:3

Не даст Он поколебаться ноге твоей, не воздремлет хранящий тебя;

Пс 120:7

Господь сохранит тебя от всякого зла; сохранит душу твою [Господь].

Пс 120:8

Господь будет охранять выхождение твое и вхождение твое отныне и вовек.

Пс 20:7

Ты положил на него благословения на веки, возвеселил его радостью лица Твоего,

Пс 24:2

Боже мой! на Тебя уповаю, да не постыжусь [вовек], да не восторжествуют надо мною враги мои,

Пс 27:7

Господь - крепость моя и щит мой; на Него уповало сердце мое, и Он помог мне, и возрадовалось сердце мое; и я прославлю Его песнью моею.

Пс 30:14

ибо слышу злоречие многих; отвсюду ужас, когда они сговариваются против меня, умышляют исторгнуть душу мою.

Пс 34:24

Суди меня по правде Твоей, Господи, Боже мой, и да не торжествуют они надо мною;

Пс 36:31

Закон Бога его в сердце у него; не поколеблются стопы его.

Пс 4:5

Гневаясь, не согрешайте: размыслите в сердцах ваших на ложах ваших, и утишитесь;

Пс 42:1

Суди меня, Боже, и вступись в тяжбу мою с народом недобрым. От человека лукавого и несправедливого избавь меня,

Пс 53:1

Начальнику хора. На струнных орудиях. Учение Давида,

Пс 61:2

Только в Боге успокаивается душа моя: от Него спасение мое.

Пс 61:6

Только в Боге успокаивайся, душа моя! ибо на Него надежда моя.

Пс 7:8

сонм людей станет вокруг Тебя; над ним поднимись на высоту.

Пс 93:18

Когда я говорил: "колеблется нога моя", - милость Твоя, Господи, поддерживала меня.

Пс 14:2

Тот, кто ходит непорочно и делает правду, и говорит истину в сердце своем;

Пс 24:21

Непорочность и правота да охраняют меня, ибо я на Тебя надеюсь.

Пс 25:11

А я хожу в моей непорочности; избавь меня, [Господи,] и помилуй меня.

Синодальный перевод

Псалом Давида. Рассуди меня, Господи, ибо я ходил в непорочности моей, и, уповая на Господа, не поколеблюсь.

Новый русский перевод+

Псалом Давида. Господи, оправдай меня, ведь я жил непорочной жизнью. Я уповал на Господа, не колеблясь.

Библейской Лиги ERV

Господи, будь моим Судьёй и докажи, что образ жизни вёл я непорочный. Тебе без колебаний доверялся я, и Ты от падения меня оберегал.

Современный перевод РБО +

Псалом Давида. Рассуди, Господи, тяжбу мою! Я живу непорочно! У Господа я защиты ищу — и я не пошатнусь!

Под редакцией Кулаковых+

Псалом Давида Подтверди правоту мою, ГОСПОДИ! Ибо в невинности я живу, не колеблясь ГОСПОДУ доверяюсь.

Cовременный перевод WBTC

Давиду. Рассуди меня, Господи, я образ жизни вёл непорочный, доверялся Господу без колебаний.

Перевод Юнгерова ВЗ

Псалом Давида. Суди меня, Господи, ибо я в незлобии своем ходил и в надежде на Господа не ослабею.

Елизаветинская Библия

Сѹди́ ми, гд҇и, ѩ҆́кѡ а҆́зъ неѕло́бою мое́ю ходи́хъ: и҆ на гд҇а ѹ҆пова́ѧ не и҆знемогѹ̀.

Елизаветинская на русском

Суди ми, Господи, яко аз незлобою моею ходих: и на Господа уповая не изнемогу.

Библия : Псалтирь 25 глава 1 стих