И кто послушает вас в этом деле? [Они не хуже нас.] Какова часть ходившим на войну, такова часть должна быть и оставшимся при обозе: на всех должно разделить.

Исх 14:25

и отнял колеса у колесниц их, так что они влекли их с трудом. И сказали Египтяне: побежим от Израильтян, потому что Господь поборает за них против Египтян.

Нав 10:16

А те пять царей убежали и скрылись в пещере в Македе.

Нав 10:42

и всех царей сих и земли их Иисус взял одним разом, ибо Господь Бог Израилев сражался за Израиля.

Нав 12:7

И вот цари [Аморрейской] земли, которых поразил Иисус и сыны Израилевы по эту сторону Иордана к западу, от Ваал-Гада на долине Ливанской до Халака, горы, простирающейся к Сеиру, которую отдал Иисус коленам Израилевым в наследие, по разделению их,

Нав 12:8-24

8 на горе, на низменных местах, на равнине, на местах, лежащих при горах, и в пустыне и на юге, Хеттеев, Аморреев, Хананеев, Ферезеев, Евеев и Иевусеев:

9 один царь Иерихона, один царь Гая, что близ Вефиля,

10 один царь Иерусалима, один царь Хеврона,

11 один царь Иармуфа, один царь Лахиса,

12 один царь Еглона, один царь Газера,

13 один царь Давира, один царь Гадера,

14 один царь Хормы, один царь Арада,

15 один царь Ливны, один царь Одоллама,

16 один царь Македа, один царь Вефиля,

17 один царь Таппуаха, один царь Хефера.

18 Один царь Афека, один царь Шарона,

19 один царь Мадона, один царь Асора,

20 один царь Шимрон-Мерона, один царь Ахсафа,

21 один царь Фаанаха, один царь Мегиддона,

22 один царь Кедеса, один царь Иокнеама при Кармиле,

23 один царь Дора при Нафаф-Доре, один царь Гоима в Галгале,

24 один царь Фирцы. Всех царей тридцать один.

Суд 5:19

Пришли цари, сразились, тогда сразились цари Ханаанские в Фанаахе у вод Мегиддонских, но не получили нимало серебра.

Чис 31:27

и раздели добычу пополам между воевавшими, ходившими на войну, и между всем обществом;

Чис 31:54

И взял Моисей и Елеазар священник золото от тысяченачальников и стоначальников, и принесли его в скинию собрания, в память сынов Израилевых пред Господом.

Чис 31:8

и вместе с убитыми их убили царей Мадиамских: Евия, Рекема, Цура, Хура и Реву, пять царей Мадиамских, и Валаама, сына Веорова, убили мечом [вместе с убитыми их];

Чис 31:9

а жен Мадиамских и детей их сыны Израилевы взяли в плен, и весь скот их, и все стада их и все имение их взяли в добычу,

Откр 19:17-20

17 И увидел я одного Ангела, стоящего на солнце; и он воскликнул громким голосом, говоря всем птицам, летающим по средине неба: летите, собирайтесь на великую вечерю Божию,

18 чтобы пожрать трупы царей, трупы сильных, трупы тысяченачальников, трупы коней и сидящих на них, трупы всех свободных и рабов, и малых и великих.

19 И увидел я зверя и царей земных и воинства их, собранные, чтобы сразиться с Сидящим на коне и с воинством Его.

20 И схвачен был зверь и с ним лжепророк, производивший чудеса пред ним, которыми он обольстил принявших начертание зверя и поклоняющихся его изображению: оба живые брошены в озеро огненное, горящее серою;

Откр 6:15

И цари земные, и вельможи, и богатые, и тысяченачальники, и сильные, и всякий раб, и всякий свободный скрылись в пещеры и в ущелья гор,

Перевод

Синодальный перевод

Господь даст слово: провозвестниц великое множество.

Перевод

Новый русский перевод+

Владыка отдал приказ, и множество женщин разнесло добрые вести:

Перевод

Библейской Лиги ERV

Бог повелел, и множество людей с вестями добрыми пошли по свету:

Перевод

Современный перевод РБО +

Господь посылает слово; провозвестниц — целое воинство!

Перевод

Под редакцией Кулаковых+

Когда ГОСПОДЬ весть о победе провозгласил, велико было число вестниц, о том сообщавших:

Перевод

Cовременный перевод WBTC

Бог повелел, и множество людей с вестями добрыми пошли по свету.

Перевод

Перевод Юнгерова ВЗ

Господь дал слово благовествующим с великою силою.

Перевод

Елизаветинская Библия

Гд҇ь да́стъ глаго́лъ благовѣствѹ́ющымъ си́лою мно́гою:

Перевод

Елизаветинская на русском

Господь даст глагол благовествующым силою многою: