чтобы по уставу каждого дня приносить всесожжения, по заповеди Моисеевой, в субботы, и в новомесячия, и в праздники три раза в год: в праздник опресноков, и в праздник седмиц, и в праздник кущей.

Деян 2:1

При наступлении дня Пятидесятницы все они были единодушно вместе.

Втор 16:10

Втор 16:16

Три раза в году весь мужеский пол должен являться пред лице Господа, Бога твоего, на место, которое изберет Он: в праздник опресноков, в праздник седмиц и в праздник кущей; и никто не должен являться пред лице Господа с пустыми руками,

Исх 23:16

наблюдай и праздник жатвы первых плодов труда твоего, какие ты сеял на поле, и праздник собирания плодов в конце года, когда уберешь с поля работу твою.

Исх 34:22

И праздник седмиц совершай, праздник начатков жатвы пшеницы и праздник собирания плодов в конце года;

Евр 2:1

Посему мы должны быть особенно внимательны к слышанному, чтобы не отпасть.

Лев 23:15

Отсчитайте себе от первого дня после праздника, от того дня, в который приносите сноп потрясания, семь полных недель,

Лев 23:16

до первого дня после седьмой недели отсчитайте пятьдесят дней, и тогда принесите новое хлебное приношение Господу:

Чис 28:26-30

И в день первых плодов, когда приносите Господу новое приношение хлебное в седмицы ваши, да будет у вас священное собрание; никакой работы не работайте;

и приносите всесожжение в приятное благоухание Господу: из крупного скота двух тельцов, одного овна и семь однолетних агнцев [без порока],

и при них в приношение хлебное пшеничной муки, смешанной с елеем, три десятых части ефы на каждого тельца, две десятых части ефы на овна,

и по десятой части ефы на каждого из семи агнцев,

и одного козла [в жертву за грех], для очищения вас;

Синодальный перевод

Семь седмиц отсчитай себе; начинай считать семь седмиц с того времени, как появится серп на жатве;

Новый русский перевод+

Отсчитай семь недель со времени, когда ты начинаешь жать серпом в поле,

Библейской Лиги ERV

«Отсчитай семь недель с того дня, как начнешь собирать урожай зерна,

Современный перевод РБО +

Отсчитав семь недель с начала жатвы,

Под редакцией Кулаковых+

Отсчитай семь полных недель с того дня, когда выйдете с серпами на жатву.

Cовременный перевод WBTC

"Отсчитай семь недель с того дня, как начнешь собирать урожай зерна,

Макария Глухарева ВЗ

Семь седьмиц отсчитай себе; начинай считать семь седьмиц с того времени, как появится серп на жатве.

Елизаветинская Библия

Се́дмь седми́цъ всецѣ́лыхъ да сочте́ши себѣ̀: въ нача́ло же твоегѡ̀ серпа̀ на жа́твѹ начнѝ и҆счислѧ́ти се́дмь седми́цъ,

Елизаветинская на русском

Седмь седмиц всецелых да сочтеши себе: в начало же твоего серпа на жатву начни исчисляти седмь седмиц,

Библия : Второзаконие 16 глава 9 стих