Симфония Стронга
: какой век H2310 חָדל
Номер:
H2310
Значение слова:
חָדל
- какой век [1. оставленный, отвергнутый;2. оставляющий, прекращающий, отвергающий;3. преходящий, (кратко)временный.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H2308 (chadal); vacant, i.e. Ceasing or destitute — he that forbeareth, frail, rejected.
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
какой век , и умален , а кто не хочет , слушать
Варианты в King James Bible
forbeareth, frail, rejected
Варианты в English Standard Version
and rejected, let him refuse, fleeting
Варианты в New American Standard Bible
refuses, forsaken, transient
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Пс 38 : 5 ]
скажи мне, Господи, кончину мою и число дней моих, какое оно, дабы я знал, какой век мой.
[ Иез 3 : 27 ]
А когда Я буду говорить с тобою, тогда открою уста твои, и ты будешь говорить им: "так говорит Господь Бог!" кто хочет слушать, слушай; а кто не хочет слушать, не слушай: ибо они мятежный дом. 