Симфония Стронга
: и ужас H2479 חַלְחָלָה
Номер:
H2479
Значение слова:
חַלְחָלָה
- и ужас [Дрожь, трепет, ужас, боль.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Feminine from the same as H2478 (Chalchuwl); writhing (in childbirth); by implication, terror — (great, much) pain.
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
и ужас , и распространится у них ужас , сильная боль
Варианты в King James Bible
pain
Варианты в English Standard Version
Anguish, with anguish, tremble, and there will be anguish
Варианты в New American Standard Bible
anguish
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Иез 30 : 4 ]
И пойдет меч на Египет, и ужас распространится в Ефиопии, когда в Египте будут падать пораженные, когда возьмут богатство его, и основания его будут разрушены;
[ Иез 30 : 9 ]
В тот день пойдут от Меня вестники на кораблях, чтобы устрашить беспечных Ефиоплян, и распространится у них ужас, как в день Египта; ибо вот, он идет. 