H983
בֶּטַח • безопасно
Определение:
[Безопасность, беспечность.]
|
Часть речи:
Существительное мужского рода
From H982 (batach); properly, a place of refuge; abstract, safety, both the fact (security) and the feeling (trust); often (adverb with or without preposition) safely — assurance, boldly, (without) care(- less), confidence, hope, safe(-ly, -ty), secure, surely.
Синодальный:
безопасно , беспечно , в безопасности , спокойно , и смело , вашей безопасно , у Него безопасно , стоял беспечно , покойно , ему все для безопасности , в уповании , их безопасно , Тогда безопасно , когда он без , опасения , и безопасность , им безопасное , на ней безопасно , беспечных , так что безопасно , свои и будут они безопасны , своей безопасно , мирно
King James Bible:
boldly, secure, securely, assurance, hope, care, carelessly, safety, surely, safe, careless, confidence, safely
English Standard:
secure, securely, out of complacency, the unsuspecting, a sense of security, in security, by surprise, confidence, safely, from unsuspecting, in safety, trustfully
New American:
unawares, secure, securely, safety, security, confidence, unsuspecting, safely
