H2616
חסד • Ты поступаешь
Определение:
[C(pi): постыжать (только в Прит. 25:10).G(hith):быть преданным, быть верным или лояльным, поступать милостиво (выражая преданность или верность), быть добрым или милостивым (из-за преданности или верности); Син. H539 (אמן), H2603 (חנן), H7355 (רחם).]
|
Часть речи:
Глагол
A primitive root; properly, perhaps to bow (the neck only (compare H2603 (chanan)) in courtesy to an equal), i.e. To be kind; also (by euphem. (compare H1288 (barak)), but rarely) to reprove — shew self merciful, put to shame.
Синодальный:
Ты поступаешь , милостиво , дабы не укорил
King James Bible:
shame, merciful
English Standard:
You show Yourself faithful, may disgrace you
