Симфония Стронга
: должны быть H2836 חשׂק
Номер:
H2836
Значение слова:
חשׂק
- должны быть [A(qal):1. прилепляться, любить;2. желать, хотеть.C(pi):соединять, связывать.D(pu):причастие: соединённый, связанный.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to cling, i.e. Join, (figuratively) to love, delight in; elliptically (or by interchangeable for H2820 (chasak)) to deliver — have a delight, (have a) desire, fillet, long, set (in) love.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
должны быть , соединены , связями , мой прилепился , принял , твоих принял , и полюбишь , хотел , и все что хотел , За то что он возлюбил , и Ты избавил
Варианты в King James Bible
filleted, delight, desired, longeth, love, desire
Варианты в English Standard Version
were banded, desired, he loves Me, *, set His affection on you, and you desire, and supplied bands, love, has set His affection, longs for, shall have silver bands
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Исх 38 : 28 ]
а из тысячи семисот семидесяти пяти сиклей сделал он крючки у столбов и покрыл верхи их и сделал связи для них.
[ 3Цар 9 : 19 ]
и все города для запасов, которые были у Соломона, и города для колесниц, и города для конницы и все то, что Соломон хотел построить в Иерусалиме и на Ливане и во всей земле своего владения.
[ 2Пар 8 : 6 ]
и Ваалаф и все города для запасов, которые были у Соломона, и все города для колесниц, и города для конных, и все, что хотел Соломон построить в Иерусалиме и на Ливане и во всей земле владения своего.
[ Пс 90 : 14 ]
"За то, что он возлюбил Меня, избавлю его; защищу его, потому что он познал имя Мое. 