Симфония Стронга
: и да трепещут H2844 חַת
Номер:
H2844
Значение слова:
חַת
- и да трепещут [1. ужас, страх;2. исполненный страха, трепещущий;3. преломленный, сломанный, разбитый.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H2865 (chathath); concretely, crushed; also afraid; abstractly, terror — broken, dismayed, dread, fear.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
и да трепещут , преломляется , Я они оробели
Варианты в King James Bible
fear, you, dismayed, broken
Варианты в English Standard Version
are terrified, are broken, fear, and dread of you, will be too shattered
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 1Цар 2 : 4 ]
Лук сильных преломляется, а немощные препоясываются силою;
[ Иер 46 : 5 ]
Почему же, вижу Я, они оробели и обратились назад? и сильные их поражены, и бегут не оглядываясь; отвсюду ужас, говорит Господь. 