Симфония Стронга : вам клад H4301 מַטְמוֹן‎

Номер:

H4301

Значение слова:

מַטְמוֹן‎ - вам клад [1. клад, сокровище, сокрытое богатство;2. подземная кладовая, скрытое хранилище.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

Or matmon {mat-mone'}; or matmun {mat-moon'}; from H2934 (taman); a secret storehouse; hence, a secreted valuable (buried); generally money — hidden riches, (hid) treasure(-s).

Часть речи

Существительное мужского рода

Варианты синодального перевода

вам клад , бы ее охотнее нежели клад , его как сокровище , богатства , скрытые , кладовые

Варианты в King James Bible

treasures, riches, treasure

Варианты в English Standard Version

like hidden treasure, hidden treasure, and the hidden riches, the treasure

Варианты в New American Standard Bible

treasures, wealth, treasure, stores, hidden

Родственные слова

H2934 טמן;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Иов 3 : 21 ]

которые ждут смерти, и нет ее, которые вырыли бы ее охотнее, нежели клад,

если будешь искать его, как серебра, и отыскивать его, как сокровище,

Но нашлись между ними десять человек, которые сказали Исмаилу: не умерщвляй нас, ибо у нас есть в поле скрытые кладовые с пшеницею и ячменем, и маслом и медом. И он удержался и не умертвил их с другими братьями их.