Симфония Стронга : и вот нет их падают H4355 מכךְ‎

Номер:

H4355

Значение слова:

מכךְ‎ - и вот нет их падают [A(qal):быть уничижаемым.B(ni):1. провисать (о крыше);2. быть униженным.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

A primitive root; to tumble (in ruins); figuratively, to perish — be brought low, decay.

Часть речи

Глагол

Варианты синодального перевода

и вот нет их падают , своим и были , уничижаемы , обвиснет

Варианты в King James Bible

low, decayeth

Варианты в English Standard Version

they are brought low, and sank down, caves in

Варианты в New American Standard Bible

brought, sag, low, sank, down

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Иов 24 : 24 ]

Поднялись высоко, -- и вот, нет их; падают и умирают, как и все, и, как верхушки колосьев, срезываются.

Много раз Он избавлял их; они же раздражали [Его] упорством своим, и были уничижаемы за беззаконие свое.