Симфония Стронга
: на части H5409 נֵתַח
Номер:
H5409
Значение слова:
נֵתַח
- на части [Кусок, часть.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H5408 (nathach); a fragment — part, piece.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
на части , их на рассеченные части , ее на части , части , и части , в кусках , частей , в него куски , мяса , куски , кусок , за куском
Варианты в King James Bible
piece, parts, pieces
Варианты в English Standard Version
piece by piece, piece, the pieces, and other pieces, it piece, into pieces, by piece, pieces, it into pieces, the animal into pieces
Варианты в New American Standard Bible
piece, pieces
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Суд 19 : 29 ]
Придя в дом свой, взял нож и, взяв наложницу свою, разрезал ее по членам ее на двенадцать частей и послал во все пределы Израилевы.
[ Иез 24 : 4 ]
сложи в него куски мяса, все лучшие куски, бедра и плеча, и наполни отборными костями;
[ Иез 24 : 6 ]
Посему так говорит Господь Бог: горе городу кровей! горе котлу, в котором есть накипь и с которого накипь его не сходит! кусок за куском его выбрасывайте из него, не выбирая по жребию. 