H3409
יָרךְ • бедра
Определение:
[Бедро, стегно, чресла; в переносном смысле — сторона, ножка (светильника).]
|
Часть речи:
Существительное женского рода
From an unused root meaning to be soft; the thigh (from its fleshy softness); by euphem. The generative parts; figuratively, a shank, flank, side — × body, loins, shaft, side, thigh.
Синодальный:
бедра , от чресл , стороне , лоно , твою под стегно , стебель , до голеней , себя по бедрам , свою под стегно , состава бедра , он на бедро , из чресл , от стебля , бедру , его сбоку , Себя по бедру , при бедре , бедр
King James Bible:
body, loins, shaft, side, thighs, thigh
English Standard:
and your thigh, hip, its base, *, his hip, of your thighs, in grief, the hip, your side, my thigh, thigh, his side, side, her thigh, your thigh
New American:
base, direct, loins, side, thighs, thigh, hips
