Симфония Стронга
: унижены H6819 צער
Номер:
H6819
Значение слова:
צער
- унижены [A(qal):быть мелким, быть незначительным, быть униженным.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to be small, i.e. (figuratively) ignoble — be brought low, little one, be small.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
унижены , их и не будут , Мою на малых
Варианты в King James Bible
small, ones, low
Варианты в English Standard Version
if they are brought low, the little ones, be belittled
Варианты в New American Standard Bible
insignificant, little, become
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Иов 14 : 21 ]
В чести ли дети его -- он не знает, унижены ли -- он не замечает;
[ Иер 30 : 19 ]
И вознесутся из них благодарение и голос веселящихся; и Я умножу их, и не будут умаляться, и прославлю их, и не будут унижены. 