Симфония Стронга : тем что ты опустошаешь H7582 שׂאה‎

Номер:

H7582

Значение слова:

שׂאה‎ - тем что ты опустошаешь [A(qal):пустеть, лежать в опустошении.B(ni):1. быть опустошённым;2. реветь.E(hi):опустошать.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

A primitive root; to rush; by implication, to desolate — be desolate, (make a) rush(-ing), (lay) waste.

Часть речи

Глагол

Варианты синодального перевода

тем что ты опустошаешь , доколе не опустеют , не опустеет , они ревут , Ревут

Варианты в King James Bible

rushing, rush, wasted, waste, desolate

Варианты в English Standard Version

rage, is desolate, lie in ruins, *, they rumble, that you should crush

Варианты в New American Standard Bible

rumble, turn, rush, devastated

Родственные слова

H7583 שׁאה; , H7584 שׁאוה; , H7588 שׁאון; , H7591 שׁאיּה; , H7612 שׁאת; , H7716 שׂי שׂה; , H7803 שׁוּתלח; , H8351 שׁת; , H8429 תּוהּ;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ 4Цар 19 : 25 ]

Разве ты не слышал, что Я издавна сделал это, в древние дни предначертал это, а ныне выполнил тем, что ты опустошаешь укрепленные города, превращая в груды развалин?