Симфония Стронга : и внушай H8150 שׂנן‎

Номер:

H8150

Значение слова:

שׂנן‎ - и внушай [A(qal):острить, заострять.C(pi):повторять, постоянно напоминать.G(hith):быть пронзённым.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

A primitive root; to point (transitive or intransitive); intensively, to pierce; figuratively, to inculcate — prick, sharp(-en), teach diligently, whet.

Часть речи

Глагол

Варианты синодального перевода

и внушай , Когда изострю , Остры , которые изострили , мое и терзалась , Изощренные , изощряют , и острая , его заострены

Варианты в King James Bible

diligently, whet, sharp, sharpened, Sharp, pricked

Варианты в English Standard Version

pierce, are sharpened, And you shall teach them diligently, and I was pierced, Sharp, or sharp, I sharpen, sharpen, as sharp

Варианты в New American Standard Bible

pierced, sharp, diligently, sharpened, sharpen, teach, Sharp

Родственные слова

H8127 שׁן; , H8148 שׁנינה;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Пс 44 : 6 ]

Остры стрелы Твои, [Сильный], - народы падут пред Тобою, - они - в сердце врагов Царя.

которые изострили язык свой, как меч; напрягли лук свой - язвительное слово,

Когда кипело сердце мое, и терзалась внутренность моя,

Изощренные стрелы сильного, с горящими углями дроковыми.

изощряют язык свой, как змея; яд аспида под устами их.

Что молот и меч и острая стрела, то человек, произносящий ложное свидетельство против ближнего своего.