Симфония Стронга
: и никакого изображения H8544 תְּמוּנָה
Номер:
H8544
Значение слова:
תְּמוּנָה
- и никакого изображения [Образ, подобие, изображение, облик.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Or tmunah {tem-oo-naw'}; from H4327 (miyn); something portioned (i.e. Fashioned) out, as a shape, i.e. (indefinitely) phantom, or (specifically) embodiment, or (figuratively) manifestation (of favor) — image, likeness, similitude.
Часть речи
Значение слова תְּמוּנָה:
Варианты синодального перевода
и никакого изображения , и образ , но образа , никакого образа , изображений , изображающих , изображающее , только облик , образом
Варианты в King James Bible
likeness, image, similitude
Варианты в English Standard Version
form, or an image, in the form, the form, a form, of any form, with Your presence
Варианты в New American Standard Bible
form, likeness
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Иов 4 : 16 ]
Он стал, -- но я не распознал вида его, -- только облик был пред глазами моими; тихое веяние, -- и я слышу голос:
[ Пс 16 : 15 ]
А я в правде буду взирать на лице Твое; пробудившись, буду насыщаться образом Твоим. 