Ибо если, избегнув скверн мира чрез познание Господа и Спасителя нашего Иисуса Христа, опять запутываются в них и побеждаются ими, то последнее бывает для таковых хуже первого.

Лучше бы им не познать пути правды, нежели, познав, возвратиться назад от преданной им святой заповеди.

Но с ними случается по верной пословице: пес возвращается на свою блевотину, и: вымытая свинья идет валяться в грязи.

2Тим 1:15

Ты знаешь, что все Асийские оставили меня; в числе их Фигелл и Ермоген.

2Тим 4:10

Ибо Димас оставил меня, возлюбив нынешний век, и пошел в Фессалонику, Крискент в Галатию, Тит в Далматию; один Лука со мною.

Евр 10:38

Праведный верою жив будет; а если кто поколеблется, не благоволит к тому душа Моя.

Ин 6:60

Многие из учеников Его, слыша то, говорили: какие странные слова! кто может это слушать?

Ин 8:31

Тогда сказал Иисус к уверовавшим в Него Иудеям: если пребудете в слове Моем, то вы истинно Мои ученики,

Лк 9:62

Но Иисус сказал ему: никто, возложивший руку свою на плуг и озирающийся назад, не благонадежен для Царствия Божия.

Мф 12:40-45

ибо как Иона был во чреве кита три дня и три ночи, так и Сын Человеческий будет в сердце земли три дня и три ночи.

Ниневитяне восстанут на суд с родом сим и осудят его, ибо они покаялись от проповеди Иониной; и вот, здесь больше Ионы.

Царица южная восстанет на суд с родом сим и осудит его, ибо она приходила от пределов земли послушать мудрости Соломоновой; и вот, здесь больше Соломона.

Когда нечистый дух выйдет из человека, то ходит по безводным местам, ища покоя, и не находит;

тогда говорит: возвращусь в дом мой, откуда я вышел. И, придя, находит его незанятым, выметенным и убранным;

тогда идет и берет с собою семь других духов, злейших себя, и, войдя, живут там; и бывает для человека того последнее хуже первого. Так будет и с этим злым родом.

Мф 13:20

А посеянное на каменистых местах означает того, кто слышит слово и тотчас с радостью принимает его;

Мф 13:21

но не имеет в себе корня и непостоянен: когда настанет скорбь или гонение за слово, тотчас соблазняется.

Мф 19:22

Услышав слово сие, юноша отошел с печалью, потому что у него было большое имение.

Мф 21:8-11

Множество же народа постилали свои одежды по дороге, а другие резали ветви с дерев и постилали по дороге;

народ же, предшествовавший и сопровождавший, восклицал: осанна Сыну Давидову! благословен Грядущий во имя Господне! осанна в вышних!

И когда вошел Он в Иерусалим, весь город пришел в движение и говорил: кто Сей?

Народ же говорил: Сей есть Иисус, Пророк из Назарета Галилейского.

Мф 27:20-25

Но первосвященники и старейшины возбудили народ просить Варавву, а Иисуса погубить.

Тогда правитель спросил их: кого из двух хотите, чтобы я отпустил вам? Они сказали: Варавву.

Пилат говорит им: что же я сделаю Иисусу, называемому Христом? Говорят ему все: да будет распят.

Правитель сказал: какое же зло сделал Он? Но они еще сильнее кричали: да будет распят.

Пилат, видя, что ничто не помогает, но смятение увеличивается, взял воды и умыл руки перед народом, и сказал: невиновен я в крови Праведника Сего; смотрите вы.

И, отвечая, весь народ сказал: кровь Его на нас и на детях наших.

Соф 1:6

и тех, которые отступили от Господа, не искали Господа и не вопрошали о Нем.

Синодальный перевод

С этого времени многие из учеников Его отошли от Него и уже не ходили с Ним.

Новый русский перевод+

Тогда многие из Его учеников оставили Его и больше не ходили с Ним.

Перевод Десницкого

После этого многие из учеников Его оставили и больше уже вместе с Ним не ходили.

Библейской Лиги ERV

После того многие из Его учеников покинули Его и больше не следовали за Ним.

Современный перевод РБО +

С тех пор многие из Его учеников покинули Его и больше с Ним не ходили.

Под редакцией Кулаковых+

Многие учеников Его после того оставили Его и больше не ходили с Ним.

Cовременный перевод WBTC

После того многие из Его учеников повернули назад и больше не следовали за Ним.

Перевод Еп. Кассиана

С этого времени многие из учеников Его отстали и больше с Ним не ходили.

Слово Жизни

Тогда многие из Его учеников оставили Его и больше не ходили с Ним.

Открытый перевод

После этого разговора многие ученики отвернулись от Него и больше с Ним не ходили.

Еврейский Новый Завет

С того времени, многие его ученики оставили его и больше не ходили с ним.

Русского Библейского Центра

С этого времени многие из Его учеников ушли от Него и больше с Ним не ходили.

В переводе Лутковского

После этого многие из учеников Его решили больше не ходить вместе с Ним.

Новый Завет РБО 1824

Съ сего времени многіе изъ учениковъ Его отошли отъ Него, и уже не ходили съ Нимъ.

Елизаветинская Библия

Ѿ сегѡ̀ мно́зи ѿ ѹ҆чн҃къ є҆гѡ̀ и҆до́ша вспѧ́ть, и҆ ктомѹ̀ не хожда́хѹ съ ни́мъ.

Елизаветинская на русском

От сего мнози от ученик его идоша вспять и ктому не хождаху с ним.

Библия : От Иоанна 6 глава 66 стих