Симфония Стронга
: Тогда ломались H1986 הלם
Номер:
H1986
Значение слова:
הלם
- Тогда ломались [A(qal):ударять, бить.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to strike down; by implication, to hammer, stamp, conquer, disband — beat (down), break (down), overcome, smite (with the hammer).
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
Тогда ломались , ударила , туда , и , сюда , разрушили , Пусть наказывает , толкали , истребили , сраженных , кующего
Варианты в King James Bible
smote, overcome, smite, beaten, down, broken
Варианты в English Standard Version
They beat me, and smashing, [the pride] of those overcome, She struck, have trampled, in every direction, thundered, [cheers] him who strikes, strike me
Варианты в New American Standard Bible
beats, trampled, overcome, struck, smash, beat, smite, down
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Суд 5 : 22 ]
Тогда ломались копыта конские от побега, от побега сильных его.
[ Суд 5 : 26 ]
[Левую] руку свою протянула к колу, а правую свою к молоту работников; ударила Сисару, поразила голову его, разбила и пронзила висок его.
[ 1Цар 14 : 16 ]
И увидели стражи Саула в Гиве Вениаминовой, что толпа рассеивается и бежит туда и сюда.
[ Пс 73 : 6 ]
и ныне все резьбы в нем в один раз разрушили секирами и бердышами;
[ Пс 140 : 5 ]
Пусть наказывает меня праведник: это милость; пусть обличает меня: это лучший елей, который не повредит голове моей; но мольбы мои - против злодейств их.
[ Прит 23 : 35 ]
[И скажешь:] "били меня, мне не было больно; толкали меня, я не чувствовал. Когда проснусь, опять буду искать того же". 