Симфония Стронга : успокаивал H2013 הסה‎

Номер:

H2013

Значение слова:

הסה‎ - успокаивал [C(pi): молчать, успокаиваться, умолкать.E(hi):заставлять молчать, успокаивать.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

A primitive root; to hush — hold peace (tongue), (keep) silence, be silent, still.

Часть речи

Значение слова הסה‎:

Варианты синодального перевода

успокаивал , тише , перестаньте , сей молчи , их молча , Своем да молчит , Умолкни , Да молчит

Варианты в King James Bible

tongue, stilled, silence, peace, silent

Варианты в English Standard Version

Be still, be silent, quieted, Be silent, in silence, Silence

Варианты в New American Standard Bible

still, silence, silent, Keep, quiet, quieted

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Суд 3 : 19 ]

то сам возвратился от истуканов, которые в Галгале, и сказал: у меня есть тайное слово до тебя, царь. Он сказал: тише! И вышли от него все стоявшие при нем.